Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • SANNI

    Jos mä oon oikee → Slovak translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Ak som skutočná

Prenajímam svoje telo
Jeho majitelia platia mzdy potravinami
Farba opadáva, steny pukajú
Kto to opraví?
 
Keď sa ma na uliciach pýtajú
Aký je rok, nie som si istá
Opýtajte sa tých čo vedia
Odkiaľ prichádzajú
 
Ak som skutočná
Tak prečo chodia cezo mňa ľudia na ulici
Ak som skutočná
Tak prečo si nepamätám ani vlastné meno
Snáď dýcham
Jéé
 
Rozprávam aj keď nepoznám slová
Môj rodný jazyk je ako hebrejčina
Vstávam večer, zaspávam ráno
Žijem v bdelom sne
 
Som sama aj keď je metro plné ľudí
Pozerajú sa cezo mňa aj keď im držím ruky
Duchovia neexistujú
Tak potom prečo?
 
Ak som skutočná
Tak prečo chodia cezo mňa ľudia na ulici
Ak som skutočná
Tak prečo si nepamätám ani vlastné meno
Snáď dýcham
Jéé
 
Ak som skutočná
Tak prečo chodia cezo mňa ľudia na ulici
Ak som skutočná
Tak prečo si nepamätám ani vlastné meno
Snáď dýcham
Jéé
 
Železničná stanica v pondelkovom zhone
Všetci vyzerajú takí zaneprázdnení a ponáhľajúci sa určitým smerom
Stále som vonku aj keď stojím vnútri
Ak som už doma ako mi môže domov stále chýbať
Čo to znamená ak nepatríš do príbehu
Keď dýchaš na okno ale ono sa nezarosí
Je toto mesto plné žijúcich mŕtvych?
Alebo sa ja na obrázok pozerám z druhej strany?
 
Ak som skutočná
Tak prečo chodia cezo mňa ľudia na ulici
Ak som skutočná
Tak prečo si nepamätám ani vlastné meno
Snáď dýcham
Jéé
 
Ak som skutočná
Tak prečo chodia cezo mňa ľudia na ulici
Ak som skutočná
Tak prečo si nepamätám ani vlastné meno
Snáď dýcham
Jéé
 
Original lyrics

Jos mä oon oikee

Click to see the original lyrics (Finnish)

Comments