Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Mitra

    Jotain pysyvää → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Something permanent

If you want to grab a hold of me
Don't use your left hand
If you're painting me sceneries
Change your brushes into bigger ones
And even though cans aren't yet flying
Behind the car the asphalt doesn't clack
I want something that holds me
And says that this is my final destination
 
Something permanent, please
Into my small life
Can you hold onto me so that you won't come loose
Hold on so that you won't come loose
Something permanent, please
Nothing insignificant
Can you hold onto me so that you won't come loose
Hold on so that you won't come loose
 
Someone else's jacket on my shoulder
I stand alone at the taxi stop
Strengthened by couple classes of wine
I'm wondering where I was heading to
When you're free, you can order whenever you want
Overtime for getting drunk
But I want somebody to own me
Wholly and not one night at the time
 
Something permanent, please
Into my small life
Can you hold onto me so that you won't come loose
Hold on so that you won't come loose
Something permanent, please
Nothing insignificant
Can you hold onto me so that you won't come loose
Hold on so that you won't come loose
 
When the world is tearing me into pieces
You hold onto me
Everyone else can get lost on the journey
What doesn't stay, you won't need
 
Something permanent, please
Into my small life
Can you hold onto me so that you won't come loose
Hold on so that you won't come loose
Something permanent, please
Nothing insignificant
Can you hold onto me so that you won't come loose
Hold on so that you won't come loose
 
Original lyrics

Jotain pysyvää

Click to see the original lyrics (Finnish)

Comments