Pink - Just Like Fire (Arabic translation)

Arabic translation

تماما كالنار

أعلم إن الوقت يداهمني
أريد كل شيء
و أتمنى أن يكفوا عن محاولة إسكاتي
أريد كل شيء
و أنا أسير على السلك محاولة الوصول للأعلى
أشعر بأنني محاطة بالمهرجين و الكاذبين
حتى حينما أهب كل ما لدي
أريد كل شيء
 
يمكننا أن نجعلهم يهربون يهربون يهربون
يمكنا أن نجعلهم يهربون يهربون يهربون
 
تماما كالنار تحترق بعيدا عن الطريق
لو كان بمقدوري إضاءة العالم ليوم واحد فقط
شاهد هذا الجنون مسرحية زاهية الوان
لا أحد يمكنه أن يكون مثلي على أي حال
تماما كالسحر سأطير بحرية
سأختفي عندما يأتون بحثا عني
أركل ذلك السقف ماذا ستقول
لا أحد يستطيع أن يكون مثلي
 
و الناس تحب أن تضحك عليك لأنهم جميعا متشابهين
مممم
أترى أنا أفضل أن نفترق على أن نلعب هذه اللعبة
و مهما كانت الظروف الجوية نستطيع أن نجعلها أفضل
أنا و أنت معا ألى الأبد و أبدا
ليس لدينا ما يقلقنا ما يقلقنا
 
إذا أستطيع جعلها تعمل
لمجرد إنه لا أحد يستطيع فعلها
جميعكم لا تظنون إنني سأفعلها
لكن أنظر لقد كنت هنا لقد فعلتها
مستحيل رجاء
شاهدوا أفعلها بكل سهولة
عليك فقط أن تصدق
تعالو معي تعالو معي
 
Submitted by Llegó Dolor Del Corazón on Tue, 21/06/2016 - 10:13
Added in reply to request by Nostalgia
English

Just Like Fire

See also
Comments