Jutri je nov dan
Idiomatic translations of "Jutri je nov dan"
Azerbaijani
Sabahki günü da var
Bulgarian
и утре е ден
Explanations:
Catalan
demà serà un altre dia
Danish
Der er en dag igen i morgen
Explanations:
Danish
i morgen er der atter en dag
Explanations:
English
明日は,明日の風が吹く
Explanations:
English
There's always tomorrow
Explanations:
English
Tomorrow will be a new day
Explanations:
Esperanto
Morgaŭ frue venos plue.
Explanations:
French
Demain est un autre jour.
Explanations:
German
morgen ist auch ein Tag
Greek
κι αύριο μέρα είναι
Italian
Domani è un altro giorno
Explanations:
Persian
فردا هم روز خداست!
Polish
jutro też jest dzień
Portuguese
amanhã será outro dia
Explanations:
Romanian
mai e și mâine zi; nu e nici un zor
Russian
Будет день - и будет пища.
Explanations:
Slovak
Zajtra je tiež deň
Spanish
Mañana será otro día
Swedish
imorgon är en ny dag
Explanations:
Thai
ยังมีพรุ่งนี้เสมอ
Explanations:
Turkish
bu işin yarını da var
Turkish
Yarın ola hayrola.
Turkish
Her zaman gelecek vardır
"Jutri je nov dan" in lyrics
Jutri je nov dan,
In jaz mam nov plan,
Jutri je nov dan,
In ti boš spet sam.