✕
Translation
Fragile
Non, ne t'y mets pas toi non plus, ma vie
Les mains invisibles du destin sont au-dessus de moi
Je ne peux pas fuir, je ne peux pas me cacher
Je ne peux pas lui cacher mon coeur
On me juge, on m'interroge
Quoi que je fasse, je ne peux être acquitté
Dernièrement, je n'ai jamais été aussi triste et aussi fragile
Bien, je le supporterai à nouveau éternellement avec espoir
Allez, mon état d'âme, change, jusqu'où ira cette frustration
Après les expériences, remets-toi
Allez, mon état d'âme, calme-toi, tout le monde se lasse sûrement
Le destin écrit parfois une mauvaise loi
Non, ne t'y mets pas toi non plus, ma vie
Les mains invisibles du destin sont au-dessus de moi
Je ne peux pas fuir, je ne peux pas me cacher
Je ne peux pas lui cacher mon coeur
On me juge, on m'interroge
Quoi que je fasse, je ne peux être acquitté
Dernièrement, je n'ai jamais été aussi triste et aussi fragile
Bien, je le supporterai à nouveau éternellement avec espoir
Allez, mon état d'âme, change, jusqu'où ira cette frustration
Après les expériences, remets-toi
Allez, mon état d'âme, calme-toi, tout le monde se lasse sûrement
Le destin écrit parfois une mauvaise loi
Allez, mon état d'âme, change, jusqu'où ira cette frustration
Après les expériences, remets-toi
Allez, mon état d'âme, calme-toi, tout le monde se lasse sûrement
Le destin écrit parfois une mauvaise loi
Thanks! ❤ | ||
thanked 9 times |
Thanks Details:
Guests thanked 9 times
Submitted by purplelunacy on 2013-03-29
Added in reply to request by oui-oui
✕
Please help to translate "Kırılgan"
Toygar Işıklı: Top 3
1. | Hayat gibi |
2. | Korkuyorum |
3. | Sen Yanımdayken |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Lisa
Role: Retired Moderator
Contributions: 5535 translations, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64714 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native French, advanced English, Russian, Spanish, intermediate Italian, beginner Finnish, German, Japanese, Turkish