For the Darkness of your Eyelashes (Kaşlarin karasına)

Turkish

Kaşlarin karasına

Kaşların karasına, kaşların karasına
 
Kurbanım arasına
 
Ancak sen merhem olur, ancan sen merhem olur
 
Gönlümün yarasına
 
 
İnce belinden yarim, tatlı dilinden yarim
 
Bir hatıra ver bana, zülfün telinden yarim
 
 
Kaşların kara kara, kaşların kara kara
 
Açtı bağrıma yara
 
 
Aşka tabip istemem, aşka tabip istemem
 
Sensin derdime çare
 
 
İnce belinden yarim, tatlı dilinden yarim
 
Bir hatıra ver bana, zülfün telinden yarim
 
 
Erkek:
 
Karlı dağlar geçit vermez olur mu can, gidilmez o yare yollar bağlanır
 
Dağlar... dağlar... dağlar
 
 
İnce belinden yarim, tatlı dilinden yarim
 
Bir hatıra ver bana, zülfün telinden yarim
 
Submitted by Amnah on Sun, 20/11/2011 - 06:11
Align paragraphs
English translation

For the Darkness of your Eyelashes

For the blackness of your eyelashes
I'm a sacrifice for the in-between
It's only you responsible
for the wound of my heart.
 
Of your narrow waist, my sweetheart,
And of your sweet talks, my sweetheart.
 
Your eyelashes, deep black
Opened a wound deep in my soul.
 
I don't want a physician/doctor,
You are the cure to all my pains.
 
Of your narrow waist, my sweetheart,
And of your sweet talks, my sweetheart.
 
Male:
Snowy mountains won't create a passage, is that possible, my dear,
Mountains... mountains... mountains
 
Of your narrow waist, my sweetheart,
And of your sweet talks, my sweetheart.
 
Submitted by Guest on Tue, 14/05/2013 - 21:22
Added in reply to request by Amnah
Author's comments:

Enjoy !
Don't forget to rate, thanks!

5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Comments