Jinx (Croatia) - Kako Je Bilo Bez Tebe (English translation)

Proofreading requested
English translation

How It Was Without You

So it was without you
rotten and empty from day to day
forever stupid
the world looked then...ajaja
 
We exchanged dreams for dreams
or observed the colourless thing
forever stupid
the world looked then...ajaja
 
Little for zero, and little for two
Little for zero, and little for two
 
So it was without you
rotten and empty from day to day
forever stupid
the world looked then...ajaja
 
How well we counted
shortening desire per meter and hour
forever stupid
the world looked then...ajaja
 
Little for zero, and little for two
Little for zero, and little for two
 
Submitted by James Hamilton on Wed, 13/09/2017 - 15:04
Last edited by James Hamilton on Mon, 18/09/2017 - 11:24
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Croatian

Kako Je Bilo Bez Tebe

Comments