Kamea (Kamea | קמע)

Hebrew

Kamea | קמע

Atah hakamea sheli
Atah hakamea sheli
 
Bechol makom shebo ata nimtzah iti
Yoda'at hamazal letzidi
 
Atah hakamea sheli...
 
Kshehakol nir'ah sagur legamrei
Leshanot hakol itcha efshar
Gam kshebarechov kim'at ein shemesh
Rak itcha hakol nihya mu'ar
 
Itcha ani hachi ohevet ledaber
Lecha ani gam megalah kol sod
Yoda'at shetamid titen etza tova
Uletzidi tamid gam ta'amod
 
Atah hakamea sheli...
 
Im pitom holech hamatzav ru'ach
Rak atah tigrom li lechayech
Im hakol nir'ah kashe umesubach
Atah mofiya vehakol hofech
 
Tizrok t'akubiyot tamid kan bishvili
Tishlof gam et haklaf hachi nachon
Ki kshe'atah iti afilu kshe'atzuv
Hakol nir'ah kmo operat savon
 
Atah hakamea sheli...
 
Transliteration submitted by algebra on Wed, 29/02/2012 - 12:38
אתה הקמע שלי
אתה הקמע שלי
 
בכל מקום שבו אתה נמצא איתי,
יודעת המזל לצידי
 
אתה הקמע שלי...
 
כשהכל נראה סגור לגמרי
לשנות הכל איתך אפשר
גם כשברחוב כמעט אין שמש
רק איתך הכל נהיה מואר
 
איתך אני הכי אוהבת לדבר
לך אני גם מגלה כל סוד
יודעת שתמיד תתן עצה טובה
ולצידי תמיד גם תעמוד
 
אתה הקמע שלי...
 
אם פתאום הולך המצב רוח
רק אתה תגרום לי לחייך
אם הכל נראה קשה ומסובך
אתה מופיע והכל הופך
 
תזרוק ת'קוביות תמיד כאן בשבילי
תשלוף גם את הקלף הכי נכון
כי כשאתה איתי אפילו שעצוב
הכל נראה כמו אופרת סבון
 
אתה הקמע שלי...
 
Submitted by algebra on Wed, 29/02/2012 - 12:36
Last edited by Z4P4T3R on Sun, 04/10/2015 - 11:38
Align paragraphs
Transliteration translation

Kamea

Atah hakamea sheli
Atah hakamea sheli
 
Bechol makom shebo ata nimtzah iti
Yoda'at hamazal letzidi
 
Atah hakamea sheli...
 
Kshehakol nir'ah sagur legamrei
Leshanot hakol itcha efshar
Gam kshebarechov kim'at ein shemesh
Rak itcha hakol nihya mu'ar
 
Itcha ani hachi ohevet ledaber
Lecha ani gam megalah kol sod
Yoda'at shetamid titen etza tova
Uletzidi tamid gam ta'amod
 
Atah hakamea sheli...
 
Im pitom holech hamatzav ru'ach
Rak atah tigrom li lechayech
Im hakol nir'ah kashe umesubach
Atah mofiya vehakol hofech
 
Tizrok t'akubiyot tamid kan bishvili
Tishlof gam et haklaf hachi nachon
Ki kshe'atah iti afilu kshe'atzuv
Hakol nir'ah kmo operat savon
 
Atah hakamea sheli...
 
Submitted by algebra on Wed, 29/02/2012 - 12:38
thanked 2 times
Guests thanked 2 times
More translations of "Kamea | קמע"
Hebrew → Transliteration - algebra
Comments