Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Russian → Kanzler Gui → Романс Ротгера Вальдеса
  • Kanzler Gui

    Kanzler Gui

    Романс Ротгера Вальдеса • Тень на стене

  • 1 translation
    English
✕
Share
Font size
Original lyrics

Романс Ротгера Вальдеса lyrics

Адмирал, вы разбиты, как это ни грустно,
Отвернулась удача сегодня от вас.
В вашем сердце темно и пронзительно пусто,
Все как есть. Без обид, без прикрас...
 
Вам бы переиграть, только целься, не целься,
Не подменишь значков на игральных костях.
Пусть вино при свечах романтично донельзя...
Вы в плену, хоть почти что в гостях...
 
В этом доме все время гостит кто-нибудь,
Не стесняйтесь, коль вам довелось.
Знать, беседа длинна,
Я налью вам вина.
Добрый вечер, мой пленник и гость.
Знать, беседа длинна,
Я налью вам вина.
Добрый вечер, мой пленник и гость.
 
Адмирал, вы устали, вас мучают раны,
Тело бог с ним, душа кровоточит сильней.
Вы в бреду повторяли, что вовсе не странно,
Имена кораблей и людей...
 
Адмирал, в этот час пью за ваше здоровье,
Лучше будьте здоровы, чем будьте мертвы.
Ведь без вас, признаюсь, скучно станет на море,
Ведь противник достойнейший - вы...
 
По погибшим мечтам,
Я советую вам
Слезы морю оставить на соль.
Ничего не дано,
Просто пейте вино.
И забудьте на время про боль...
Ничего не дано,
Просто пейте вино.
И забудьте на время про боль...
 
Улыбнитесь мне вслед ледяными глазами,
Утопите печаль в терпком, черном вине.
Я всегда буду рад снова встретиться с вами,
Даже если опять на войне...
 
Не слепите меня, блеском северной стали,
Знаю, горько глотать поражения яд.
Только вы, адмирал, до сих пор не сказали
Отчего так спокоен ваш взгляд?
 
А разгадка проста -
Ваша совесть чиста.
Не запятнана грязью измен.
Вас спасет лишь одно,
Просто пейте вино.
И забудьте на время про плен...
Вас спасет лишь одно,
Просто пейте вино.
И забудьте на время про плен...
 
Вас спасет лишь одно,
Просто пейте вино.
И забудьте на время про плен...
 
И забудьте на время про боль.
Добрый вечер, мой пленник и гость...
 

 

Translations of "Романс Ротгера ..."
English
Kanzler Gui: Top 3
1.Песенка Ведьмы (Pesenka Vedʹmy)
2.Тень на стене (Ten' na stene)
3.Дикая Охота (Dikaya Okhota)
Idioms from "Романс Ротгера ..."
1.Без прикрас
Comments
↑↓