Kali - Kato te pochna (Като те почна) (Turkish translation)

Bulgarian

Kato te pochna (Като те почна)

Пак ме държиш,но ме стискаш вече, защо
синините ми от ръцети ти,означaваха любов,
пак с мене не спиш,но проникваш само, защо,
а сълзите ти по лицето ми,означaваха за любов,
да ги върна ли, да разтърся ли всичко в тебе с нещо сега.
 
Като те почна първо от дясно с атака,
след това от ляво като ти вкaрам от любовта си,
ще се опомниш ли къде си.
Като те почна първо от дясно и с атака,
и след това от ляво да те натисна с мойто тяло,
ще ми отвърниш ли тогава.
 
Гледаш ме пак,но любов не правя с очи,
пеперудите в стомаха ми, ще се върнат ли кажи,
липсвам ти пак,но не виждам да те боли,
телефоните до прегряване,ще се върнат ли кажи,
да ги върна ли, да разтърся ли всичко в тебе с нещо сега.
 
Като те почна първо от дясно с атака,
след това от ляво като ти вкaрам от любовта си,
ще се опомниш ли къде си.
Като те почна първо от дясно и с атака,
и след това от ляво да те натисна с мойто тяло,
ще ми отвърниш ли тогава.
 
Submitted by IceColdAlchemist on Mon, 17/12/2012 - 10:42
Last edited by CherryCrush on Thu, 14/05/2015 - 19:15
Align paragraphs
Turkish translation

Baştan

Beni yeniden tutuyorsun, ama beni çoktan sıkmıştın, neden?
Yaralarımı sarman aşk demek
Yeniden benle uyumak istemiyorsun, beni sinirlendirmek istiyorsun, neden?
Yüzümdeki gözyaşların aşk demek
Eğer onlara geri dönersem, eğer seni bir şeyle sarsarsam
 
Sana sağ taraftan ilk saldırışımı yaptığım zaman
Sol taraftan aşkımı enjekte etsem
Nereden geldiğini hatırlar mıydın?
Sana sağ taraftan ilk saldırışımı yaptığım zaman
Sol taraftan vücudumla seni ittirsem
O zaman bana cevap verir miydin?
 
Şuan beni izliyorsun, bakışlarına karşılık vermem
Midemde kelebekler geri döner mi söyle bana
Beni yine kaybediyorsun, ama incinmiş görünmüyorsun
Heyecanlı telefon konuşmalarımız geri döner mi? Söyle
Eğer onlara geri dönersem, eğer seni bir şeyle sarsarsam
 
Sana sağ taraftan ilk saldırışımı yaptığım zaman
Sol taraftan aşkımı enjekte etsem
Nereden geldiğini hatırlar mıydın?
Sana sağ taraftan ilk saldırışımı yaptığım zaman
Sol taraftan vücudumla seni ittirsem
O zaman bana cevap verir miydin?
 
Submitted by Zeynep Yılmaz1 on Tue, 25/07/2017 - 13:30
Added in reply to request by canlboogie
More translations of "Kato te pochna (Като те почна)"
Bulgarian → Turkish - Zeynep Yılmaz1
Comments