Katy Perry - Chained To the Rhythm

English

Chained To the Rhythm

Are we crazy?
Living our lives through a lens
Trapped in our white-picket fence
Like ornaments
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
Aren't you lonely
Up there in utopia
Where nothing will ever be enough
Happily numb
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
 
So put your rose-colored glasses on
And party on
 
Turn it up, it's your favorite song
Dance, dance, dance to the distortion
Turn it up, keep it on repeat
Stumbling around like a wasted zombie
Yeah, we think we're free
Drink, this one's on me
We're all chained to the rhythm
To the rhythm
To the rhythm
 
Turn it up, it's your favorite song
Dance, dance, dance to the distortion
Turn it up, keep it on repeat
Stumbling around like a wasted zombie
Yeah, we think we're free
Drink, this one's on me
We're all chained to the rhythm
To the rhythm
To the rhythm
 
Are we tone deaf?
Keep sweeping it under the mat
Thought we can do better than that
I hope we can
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
So comfortable, we can’t see the trouble, the trouble
 
So put your rose-colored glasses on
And party on
 
Turn it up, it's your favorite song
Dance, dance, dance to the distortion
Turn it up, keep it on repeat
Stumbling around like a wasted zombie
Yeah, we think we're free
Drink, this one's on me
We're all chained to the rhythm
To the rhythm
To the rhythm
 
Turn it up, it's your favorite song
Dance, dance, dance to the distortion
Turn it up, keep it on repeat
Stumbling around like a wasted zombie
Yeah, we think we're free
Drink, this one's on me
We're all chained to the rhythm
To the rhythm
To the rhythm
 
[Skip Marley]
It is my desire
Break down the walls to connect, inspire
Ay, up in your high place, liars
Time is ticking for the empire
The truth they feed is feeble
As so many times before
They greed over the people
They stumbling and fumbling
And we're about to riot
They woke up, they woke up the lions
(Woo!)
 
Turn it up, it's your favorite song
Dance, dance, dance to the distortion
Turn it up, keep it on repeat
Stumbling around like a wasted zombie
Yeah, we think we're free
Drink, this one's on me
We're all chained to the rhythm
To the rhythm
To the rhythm
 
Turn it up
Turn it up
It goes on, and on, and on
It goes on, and on, and on
It goes on, and on, and on
'Cause we're all chained to the rhythm
 
Submitted by atheros on Tue, 07/02/2017 - 23:20
Last edited by atheros on Fri, 09/06/2017 - 22:08

 

Please help to translate "Chained To the Rhythm"
Comments
Анастасия Ром    Tue, 28/02/2017 - 15:37

Здесь и слова песни и русский перевод!
goo.gl/AOgxXU
По таким видео и английский подтянешь и смысл песни поймешь :party:

Green_Sattva    Tue, 28/02/2017 - 17:56

Лучше добавьте этот текст как отдельный перевод.
Также прошу Вас воздержаться от ссылок вида goo.gl - уж очень похоже на спам.
Спасибо за понимание.

Green_Sattva    Tue, 28/02/2017 - 18:07

В предложенном тексте есть лишние запятые и опечатки ("вседга" вместо "всегда", "удбно" вместо "удобно")