-
כרחם אב על בנים → German translation
✕
Translation
Als Vater, sei Deinen Söhnen gnädig
Danke Gott für deine Güte,
für die Gnade, die ewig ist.
Dein Licht ist immer in mir drinnen,
es gibt mir alles.
Ich bitte nur Dich,
gib mir einen Rat für das Leben.
Zeig mir den Pfad
und kümmere Dich um mich.
Als Vater, sei Deinen Söhnen gnädig,
sei barmherzig mit uns.
Führe uns auf den richtigen Pfad
mit deinen Engeln.
Michael, Gesandte Israels,
Elias und Gabriel,
zusammen werden wir Gott danken, ihr Söhne Israels.
Michael, Gesandte Israels,
Elias und Gabriel,
gemeinsam werden wir unsere Hände erheben und beten.
Sobald ich meine Hände öffne,
gehen alle Wünsche in Erfüllung.
Du versorgst, nährst und hast einen Einfluss auf uns,
Gott, du bist Allmächtig.
Ich bitte nur Dich,
gib mir einen Rat für das Leben.
Zeig mir den Pfad
und kümmere Dich um mich.
Als Vater, sei Deinen Söhnen gnädig,
sei barmherzig mit uns.
Führe uns auf den richtigen Pfad
mit deinen Engeln.
Michael, Gesandte Israels,
Elias und Gabriel,
zusammen werden wir Gott danken, ihr Söhne Israels.
Michael, Gesandte Israels,
Elias und Gabriel,
gemeinsam werden wir unsere Hände erheben und beten.
Friede sei mit euch, Engel des Friedens,
ihr Engel oberhalb.
Wer ist der König, König der Könige,
Du bist es Gott.
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 2 years 12 months |
Submitted by fotis_fatih on 2015-11-07
✕
Collections with "כרחם אב על בנים"
1. | Sarit Hadad - 20 (2011) [Tracklist] |
Sarit Hadad: Top 3
1. | כשהלב בוכה (Keshehalev Boche) |
2. | התקווה (HaTikva) |
3. | אדון עולם (Adon Olam) |
Idioms from "כרחם אב על בנים"
1. | לחיים |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Fotis Fatih
Role: Retired Editor
Contributions: 474 translations, 80 transliterations, 196 songs, 3713 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 12 members, 1 transcription request fulfilled, left 109 comments
Languages: native Greek, Turkish, fluent English, German, Italian, Spanish, beginner Albanian, Serbian