Sherine Ahmad - Keteer ben3sha2 | كتير بنعشق (Transliteration)

Arabic

Keteer ben3sha2 | كتير بنعشق

كتير بنعشق ولا بنطول
وكتير بنعشق ولا بنقول
ومفيش حكاية بتستمر
زي ما بدأت ليه على طول
 
في عشق بيستنّانا وعشق بنستناه
وعشق بينسينا العشق اللي عشقناه
 
القلب اللي بيجرحنا
فيه حاجة أكيد جارحاه
وجراحنا بتفكرنا بالقلب اللي جرحناه
 
كتير بنعشق ولا بنطول
وكتير بنعشق ولا بنقول
ومفيش حكاية بتستمر
زي ما بدأت ليه على طول
 
Submitted by Ghaly on Wed, 31/12/2008 - 09:29
Last edited by Miley_Lovato on Thu, 01/12/2016 - 20:33
Align paragraphs
Transliteration

Китир бинъашак (in Cyrillic)

Versions: #1#2#3
китир бин”ашаq вэна бинТуль
у ктир бин”ашаq вэна бинqуль
у мэфиш Хикайя бтыстэмэль
зэййии мэ бэдэ’ит лиh “ала Туль
 
китир бин”ашаq вэна бинТуль
у ктир бин”ашаq вэна бинqуль
у мэфиш Хикайя битыстэмэль
зэййии мэ бэдэ’ит лиh “аля Туль
 
фи а“айшqи бистэннэ’эна
ва ”айшqи бнистэннэ
ва ”айшqи бинэсина
‘иль-“айшqи-льля “ашиqнэ
 
а фи а“айшqи бистэннэ…
ва ”айшqи бнистэннэh
ва а”ашqи бинэсина
‘иль-“айшqи-льля “ашиqнэ
 
‘иль-qэльби-льли бигыраХнэ
фи Хага ‘экид гэраХэээ
в гэраХна биткаркарна
биль-qэльби-льли гэраХнэ
 
‘иль-qэльби-льли бигыраХнэ
фи Хага ‘экид гэраХэээ
в гэраХна битqакарна
биль-qэльби-льли гэраХнэ
 
китир бин”ашаq вэна бинТуль
у (ви) ктир бин”ашаq вэна бинqуль
у мэфиш Хикайя битыстэмэль
зэййии мэ бэдэ’ит лиh “аля Туль
(х4)
 
Submitted by Marinka on Wed, 22/02/2017 - 14:10
Author's comments:

By AN60SH.
https://www.youtube.com/watch?v=QhGhvqb9-bc
Album: 2006 "سينجل"

More translations of "Keteer ben3sha2 | كتير بنعشق"
Arabic → Transliteration - Marinka
Comments