Light Of Spring (Kevään valo)

English translation

Light Of Spring

I hope it won't come anymore
the year is hardly over
too quickly it gets forgotten
that light in spring
for some people it does nothing
it's nice that the day gets longer
Brightens when leaving to work
that light in spring
 
And even though it's bad
at the beginning is always bad
we take more
 
Soon it will be at home
before that I will leave
it's released at the same time
that light in spring
because of that it goes crazy, I guess
have to hide the knifes
it shows the dirt on a window
that light in spring
 
And even though it's bad
at the beginning is always bad
we take more
And even though it's good
in the end it's too good
we leave it to the others
 
Aunts are counting with their tables
lost ones, fallen ones, dead ones
here they shout
what have the girls of Tesoma* done again
life is a cold bath
eternal ice slushes on the heart
they won't melt after all
even though you immerse
even though you lost your head
in a glue bag
 
It takes minute or two
I don't want anyone to see
let's go before it comes
that light in spring
because of that it goes crazy, I guess
have to hide the knifes
it shows the dirt on a window
that light in spring
 
And even though it's bad
at the beginning is always bad
we take more
And even though it's good
in the end it's too good
we leave it to the others
 
Submitted by Oakmoon on Sat, 16/06/2012 - 16:00
Author's comments:

*Tesoma is a part of the town in Tampere.

thanked 6 times
UserTime ago
ploosu21 year 16 weeks
Guests thanked 5 times
Finnish

Kevään valo

More translations of "Kevään valo"
Finnish → English - Oakmoon
Comments