✕
Translation
پایان عشقش حالش رو به راهه
چشمام رو به این امید باز میکنم که چشم های تو رو ببینم
من که دیگه به جز این هیچ منظره ای نمی خوام
صحبت کردن با اون روحم رو میبره به هوای بهار
من نمی خوام داستان عشقم رو متوقف کنم
شب ها که تو خوابی
من تا صبح بیدارم
وقتی که هیچ آوازی به صدا در نمیاد
این تویی که الهام بخش ترانه های منی
اگه با تو برم خونه و با تو از خونه بیرون بیام
ولی نتونم کاری کنم که به من فکر کنی،تو عشقی
اگه با تو برم خونه و با تو از خونه بیرون بیام
ولی بازم از با تو بودن سیر نشم،تو عشقی
اگه که دست تو تو دست من باشه
دیگه من نمیتونم به فصل دیگه ای بگم تابستون
نسیم عشق توی قلبم می پیچه و می پیچه
خیال کن مثل یه خورشید که هیچوقت غروب نمیکنه
شب ها که تو خوابی
من تا صبح بیدارم
وقتی که هیچ آوازی به صدا در نمیاد
این تویی که الهام بخش ترانه های منی
اگه با تو برم خونه و با تو از خونه بیرون بیام
ولی نتونم کاری کنم که به من فکر کنی،تو عشقی
اگه با تو برم خونه و با تو از خونه بیرون بیام
ولی بازم از با تو بودن سیر نشم،تو عشقی
3
اگه با تو برم خونه و با تو از خونه بیرون بیام
ولی نتونم کاری کنم که به من فکر کنی،تو عشقی
اگه با تو برم خونه و با تو از خونه بیرون بیام
ولی بازم از با تو بودن سیر نشم،تو عشقی
کیف و حالش رو به راهه،پایان عشقشه
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by Sonia S on 2013-10-01
Added in reply to request by hossein.parasteh
✕
Please help to translate "Keyfi Yolunda, Aşkı ..."
Yalın: Top 3
1. | Deva Bize Sevişler |
2. | Her Şey Sensin |
3. | Yeniden |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Sonia Sarvi
Role: Super Member
Contributions: 155 translations, 2 transliterations, 23 songs, 1043 thanks received, 46 translation requests fulfilled for 27 members, 7 transcription requests fulfilled, left 31 comments
Languages: native Persian, fluent English, Persian, Turkish, advanced English, Persian, Turkish, intermediate French, beginner Spanish