Afraid

Arabic

Khayef

W khayef aw'edek,mawfeesh
a'olek fi,tela'y mafeesh(2x)

W akhaf law olty bardana,
aghateeky be'ehsasy matedafeesh

W khayef aw'edek,mawfeesh
a'olek fi,tela'y mafeesh(2x)

W akhaf law olty bardana,
aghateeky be'ehsasy matedafeesh

Da ana ad kalamy elly
hayakhdek men donya l-donya,
ana adoh
laken law dam'ek'ala khadek
ahlamy ma'aky hayethado

Aweeny w ouly enek leya'alashan
athamel layaleya w t'eesh w a'eesh

Da ana omry ma ott en ana
khayef gher ba'd ma alby etmanaky
Mehtag atamen mosh aref
elkhof gowaya w gowaky

law konty saheeh bethebeeny
domeeny f-hodnek,khabeeny
elkhof maygeesh

W khayef aw'edek,mawfeesh
a'olek fi,tela'y mafeesh(2x)

W akhaf law olty bardana,
aghateeky be'ehsasy matedafeesh

See video
Try to align
English

Afraid

And i'm afraid to promise you and not carry through
to tell you there is and you find there is not(2x)

And i fear if you say ''i'm cold'',i cover you with my feelings and you don't warm up

And i'm afraid to promise you and not carry through
to tell you there is and you find there is not(2x)

And i fear if you say ''i'm cold'',i cover you with my feelings and you don't warm up

Why,i am up to my words that are going to take you from a world to a world,i'm up to them
but if your tears are on your cheek my dreams with you are going to collapse

Strengthen me and say that you're mine so that i can bear my nights and for you to live and for me to live

Why,i never said i was afraid except after my heart desired you
I need to feel reassured but i don't know how to ,the fear is inside of me and inside of you

If you truly love me,hold me close in your bosom,hide me
the fear won't come

And i'm afraid to promise you and not carry through
to tell you there is and you find there is not(2x)

And i fear if you say ''i'm cold'',i cover you with my feelings and you don't warm up

Submitted by Iwanna_Diabian on Mon, 21/05/2012 - 18:38
Translation source:
thanked 11 times
UserTime ago
Neytiri9519 weeks 6 days
gamalposs771 year 5 weeks
Guests thanked 9 times
0
Your rating: None
More translations of "Khayef"
Arabic → English - Iwanna_Diabian
0
Comments