Kind of/kinda
Idiomatic translations of "Kind of/kinda"
Meanings of "Kind of/kinda"
Almost, in a sort of way, approximate, to a degree. Not quite exact in the subject being discussed but near what is spoken of. It expresses the vagueness of something, or the desire to make it vague. It is the same as 'sort of'. "I kind of spent the money", (that was for something else).
"Kind of/kinda" in lyrics
Cheloo - The World Has Changed
The city boy is such a good chef, he's nice, hot
He's Listenin' to that type of "good music", that's only instrumental
He's caressin his hair fine, doesn't touch his balls
'Cause mommy willn't provide no more dough, if hesn't a good behaved boy
Mirror, mirror on the saddle, hear my rhinestones rattle
Actin' up
Billy Bob Texas pickin' out new exes
Actin' up
Confiscate
razor blade
confiscate
hey
If I say I'm sorry
It's just me telling a lie
When you're in my arms
I feel emptier inside
Technology (technology)
Is kinda boring me (boring me)
I can't hold it tight in the night
And that's no good for me
you catch me
got me watchin on you
I kind of
kinda wanna do ya