-
Kissing Strangers → Greek translation
✕
Translation
Φιλώντας ξένους
[Εισαγωγή: Nicki Minaj & Joe Jonas]
Young Money
Φιλώντας ξένους
[Στ 1: Joe Jonas]
Έι, προσπαθώ να βρω τον δρόμο για να βγω απο την τσιμεντένια ζούγκλα
Ποιός έρχεται μαζί μου;
Έι, προσπαθώ να πιάσω επαφή με 2 χιλιάδες κάτι (κόσμο), δεν είναι εύκολο
[Κουπλέ: Joe Jonas]
Ωωω
Δε μπορώ να σταματήσω, χαλαρώνω
θέλω να σε γευτώ
Γλώσσα, χρησιμοποίησε τα χείλη σου
Φιλώντας ξένους (ωω)
[Ρεφραίν: Joe Jonas]
Να να να να να
Μέχρι να βρω κάποια που να αγαπώ
Να να να να να
Φιλώντας ξένους (ωω)
Να να να να να
Μέχρι να βρω κάποια που να εμπιστεύομαι
Να να να να να
Φιλώντας ξένους (ωω)
Άνοιξε την καρδιά , το μυαλό
Ποτέ δε ξέρεις ποιόν θα συναντήσεις
Άνοιξε την καρδιά, κλείσε τα μάτια σου
Φιλώντας ξένους (ωω)
Να να να να να
Μέχρι να βρω κάποια που να αγαπώ
Να να να να να
Φιλώντας ξένους (ωω)
[Στ 2: Joe Jonas]
Έι όλη η παραπληροφόρηση ανοιχτή προς διερμηνεία
Συνέχιζε απλά να με ψάχνεις
Ενω υπεραερίζεσαι και μπλοκάρεις την κυκλοφόρια μου
Καμία αναμονή
[Κουπλέ: Joe Jonas]
Ωωω Δε μπορώ να σταματήσω, χαλαρώνω
θέλω να σε γευτώ
Γλώσσα, χρησιμοποίησε τα χείλη σου
Φιλώντας ξένους (ωω)
[Ρεφραίν: Joe Jonas]
Να να να να να
Μέχρι να βρω κάποια που να αγαπώ
Να να να να να
Φιλώντας ξένους (ωω)
Να να να να να
Μέχρι να βρω κάποια που να εμπιστεύομαι
Να να να να να
Φιλώντας ξένους (ωω)
Άνοιξε την καρδιά , το μυαλό
Ποτέ δε ξέρεις ποιόν θα συναντήσεις
Άνοιξε την καρδιά, κλείσε τα μάτια σου
Φιλώντας ξένους (ωω)
Να να να να να
Μέχρι να βρω κάποια που να αγαπώ
Να να να να να
Φιλώντας ξένους (ωω)
[Στ 3: Nicki Minaj]
Έχω ένα αγόρι που κάπως μου αρέσει
Έιναι μια νύχτα τύπου "φιλί με φιλί, και γλωσσόφιλο"
Έχει μια χμ-χμ , άκουσα πως έχει "Λευκή Κίνα" 1
Έχει την βόμβα, μάλλον θα τον αποκαλώ Δυναμίτη 2
Έχω πολλούς γιούς μπορώ να σου δείξω όλους τους υπέρηχους 3
Εγώ; Είμαι η Jem και οι καριόλες ολογράμματα 4
Eγώ; Κερδίζω και οι καριόλες μόνο χάνουν
Τα πλοία τους βουλιάζουν αλλά το δικό μου πάει κρουαζιέρα
Τέλος πάντων, επέστρεψα αλλά το μωρό μου έχει, δώσε μου πίσω το γουρουνάκι
Στάλα στάλα, βάζω το "γατάκι" στα πόδια του
Γουλιά γουλιά, στην "άκρη-άκρη", γλέιφω το χείλος-χείλος του
Νομίζω ότι προσπαθεί να πιάσει την young Nic' σαν το ΛΟΤΤΟ
[Ρεφραίν: Joe Jonas & Nicki Minaj]
Να να να να να
Μέχρι να βρω κάποια που να αγαπώ
Να να να να να
Φιλώντας ξένους (ωω)
Να να να να να
Μέχρι να βρω κάποια που να εμπιστεύομαι
Να να να να να
Φιλώντας ξένους (ωω)
Άνοιξε την καρδιά , το μυαλό
Ποτέ δε ξέρεις ποιόν θα συναντήσεις
Άνοιξε την καρδιά, κλείσε τα μάτια σου
Φιλώντας ξένους (ωω)
Να να να να να
Μέχρι να βρω κάποια που να αγαπώ
Να να να να να
Φιλώντας ξένους (ωω)
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
costantinos_7 | 3 years 8 months |
KingKylie | 6 years 9 months |
Nikolai Yalchin | 6 years 11 months |
Lisa_Manoban | 6 years 11 months |
Guests thanked 1 time
Submitted by Miley_Lovato on 2017-04-14
✕
Please help to translate "Kissing Strangers"
Collections with "Kissing Strangers"
1. | Just Dance 2018 (including Unlimited exclusives) |
2. | Various - Bravo Hits: Jesień 2017 |
3. | Various - Bravo Hits: Lato 2017 |
DNCE: Top 3
1. | Cake by the Ocean |
2. | Kissing Strangers |
3. | Toothbrush |
Idioms from "Kissing Strangers"
1. | Concrete jungle |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Contributions: 3076 translations, 990 transliterations, 29839 songs, 1047 collections, 33225 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 579 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11272 comments, added 114 annotations
Languages: native Greek, fluent English, beginner German, Italian, Korean
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.