Class reunion

German

Klassentreffen

Zwanzig irgendwas und noch nicht erwachsen,
alle meine Freunde machen tolle Sachen.
Werden bald Arzt, reisen um die Welt,
heiraten sich reich und studieren BWL.

Und ich sitz immer noch hier, Mach noch immer was ich will.
Reiß viel zu oft das Maul auf, Bin viel zu selten still.
Hoffe immer noch das eines Tages alles besser wird,
Mutti meine Songs mal im Radio hört.

Wenn morgen Klassentreffen wär
Ich würd nicht hingehn (Ich würd nicht hingehn)
Ich würd nicht hingehn
Wenn morgen Klassentreffen wär
Ich würd nicht hingehn (Ich würd nicht hingehn)
Ich würd nicht hingehn
Wenn morgen Klassentreffen wär

Britta hat'n Haus gebaut, das ist abgebrannt
Steffen ist jetzt reich aber seine Frau weggerannt
Jochens IT-Firma ist jetzt insolvent
und Anne hat sich gerade erst von Superman getrennt

Und ich sitz immer noch hier, Hab echt ne gute Zeit
Mach genau was ich will, Bin zu allem bereit
Und wenn es morgen vorbei ist kann ich sagen es war schön
auch wenn die Leute keine Filme über mich drehn

Try to align
English

Class reunion

Twenty something and not yet mature
All my friends do great things
Soon become doctor, journey around the world
Marry into a rich family or study business studies

And I still sit here, still do what I like to
Risk things too often, I am rarely quiet
Still hope that someday things will be better
That Mom will someday hear my songs on the radio

If tomorrow was class reunion
I would not go (I would not go)
I would not go
If tomorrow was class reunion
I would not go (I would not go)
I would not go
If tomorrow was class reunion

Britta has built a house which burned down
Steffen is rich now and his wife ran away
Jochen's IT company is insolvent now
And Anne just broke up with Superman

And I still sit here, have a really good time
Do exactly what I like to, I am ready for everything
And if it's over tomorrow I can say it was nice
Even if the people do not make movies about me

Submitted by Steena on Mon, 27/04/2009 - 15:10
0
Your rating: None
Comments