Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Košava

Košava, navikla sam na tu zimu
volela sam u Beogradu.
A bez tebe, bez tebe se srce sledi
izgubi svaku nadu
Lepa sam samo kraj tebe
 
Ref.2x
 
Zagrli me ti, bar,
ne moraš me nikad voleti
dar, ne moraš mi nikad kupiti,
daj, samo zagrli me
nešto slaži noćas
kad me tuga potraži
 
Lepa sam samo kraj tebe
 
Translation

Košava-Wind

Košava, ich bin an die Kälte gewöhnt
ich habe jemanden in Belgrad geliebt.
Doch jetzt ohne dich, vereist mein Herz,
es verliert jede Hoffnung.
Ich bin nur neben dir schön.
 
Ref. 2x
 
Umarme mich zumindest,
du musst mich auch nie lieben,
du musst mir auch nie ein Geschenk kaufen,
komm und umarme mich,
lüg mich an, wenn mich die Trauer heimsucht
 
Ich bin nur neben dir schön
 
Collections with "Košava"
Jelena Tomašević: Top 3
Comments
ScieraSciera    Fri, 17/08/2012 - 07:06

"gewohnt" -> "gewöhnt"