NLO - Kolejkata Stoyka (Колежката Стойка) (Transliteration)

Bulgarian

Kolejkata Stoyka (Колежката Стойка)

Постъпи във службата нежна девойка
Със прелестни форми, със кръшна снага.
Колежката нова се казваше Стойка.
За нея със болка си спомням сега. [си спомням сега]
 
Аз мъж ли съм? Мъж съм! Избръснат, изгладен.
Разведен съм, но не по моя вина.
Вземаха ми всичко, какво да се прави,
Така че не искам да виждам жена! [да виждам жена]
 
Не щеш ли обаче веднъж в автобуса
Пътувахме с нея сред страшна тълпа.
Притиснати плътно с девойката руса
В целувка се сляхме уста във уста.
 
Припев:
Колежката Стойка, колежката Стойка,
Със прелестни форми, със кръшна снага. (х2) [със кръшна снага]
 
Започнахме същото и в кабинета,
а можех почти да ѝ бъда баща,
но Стойка ми даваше често съвети
в целувките, даже и в други неща. [и в други неща]
 
Но някой видял ни и лумна скандала.
На Общо събрание същият ден -
Разхайтен аз бил съм, развалям морала
И после, естествено, бях уволнен. (х4)
 
А Стойка остана, дори се издигна.
Пътувала с шефа в един автобус.
Той влюбил се в нея, докато пристигне.
Аз тази история знам наизуст.
 
Припев: (х3)
 
Колежката Стойка, колежката Стойка,
За нея със болка си спомням сега.
 
Submitted by kdravia on Sun, 29/01/2017 - 07:32
Align paragraphs
Transliteration

Koležkata Stojka

Postǎpi vǎv službata nežna devojka
Sǎs prelestni formi, sǎs krǎšna snaga.
Koležkata nova se kazvaše Stojka.
Za neja sǎs bolka si spomnjam sega. [si spomnjam sega]
 
Az mǎž li sǎm? Mǎž sǎm! Izbrǎsnat, izgladen.
Razveden sǎm, no ne po moja vina.
Vzemaha mi vsičko, kakvo da se pravi,
Taka če ne iskam da viždam žena! [da viždam žena]
 
Ne šteš li obače vednǎž v avtobusa
Pǎtuvahme s neja sred strašna tǎlpa.
Pritisnati plǎtno s devojkata rusa
V celuvka se sljahme usta vǎv usta.
 
Pripev:
Koležkata Stojka, koležkata Stojka,
Sǎs prelestni formi, sǎs krǎšna snaga. (x2) [sǎs krǎšna snaga]
 
Započnahme sǎštoto i v kabineta,
a možeh počti da ì bǎda bašta,
no Stojka mi davaše često sǎveti
v celuvkite, daže i v drugi nešta. [i v drugi nešta]
 
No njakoj vidjal ni i lumna skandala.
Na Obšto sǎbranie sǎštijat den -
Razhajten az bil sǎm, razvaljam morala
I posle, estestveno, bjah uvolnen. (x4)
 
A Stojka ostana, dori se izdigna.
Pǎtuvala s šefa v edin avtobus.
Toj vljubil se v neja, dokato pristigne.
Az tazi istorija znam naizust.
 
Pripev: (x3)
 
Koležkata Stojka, koležkata Stojka,
Za neja sǎs bolka si spomnjam sega.
 
Submitted by amateur on Sat, 18/03/2017 - 17:36
More translations of "Kolejkata Stoyka (Колежката Стойка)"
Transliterationamateur
See also
Comments