Anna German - Komm nicht zu spät (Italian translation)

German

Komm nicht zu spät

Komm nicht zu spät,
Komm nicht zu spät,
Komm lieber früher zu mir,
Denn ich hab' große Sehnsucht nach dir.
 
Zehn mal am Tag rufst du an,
Ob wir am Abend uns sehen?
Jedes Mal sagst du mir dann:
"Bitte lass eins nicht geschehen!"
 
Refrain:
Komm nicht zu spät,
Komm nicht zu spät,
Denn wenn man wartet,
Vergehen die Sekunden wie endlose Stunden.
Komm nicht zu spät
Und wenn es geht,
Komm lieber früher zu mir,
Denn ich hab' große Sehnsucht nach dir.
Lalalalalala, lalalalalala.
Komm lieber früher zu mir,
Denn ich hab' große Sehnsucht nach dir.
 
Wird aus uns beiden ein Paar?
Nie wirst du darüber sprechen.
Hoffentlich bist du dir klar,
Auch unser Glück kann zerbrechen.
 
[Refrain]
 
Submitted by Milia13 on Sat, 25/11/2017 - 14:31
Align paragraphs
Italian translation

Non venire troppo tardi

Non venire troppo tardi
Non venire troppo tardi
Vieni presto da me
Perché ho tantissimo
Desiderio di te
 
Chiami dieci volte al giorno,
Se ci vediamo di sera?
Poi ogni volta mi dici:
"Per favore non lasciare che succeda!"
 
Ritornello:
Non venire troppo tardi
Non venire troppo tardi
Perché quando si attende
Ogni secondo dura come un'ora senza fine.
Non venire troppo tardi
E se è possibile
È meglio che vieni presto da me,
Perché ho tantissimo desiderio di te.
Lalalalalala, lalalalalala.
È meglio che vieni presto da me,
Perché ho tantissimo desiderio di te.
 
Saremo mai una coppia noi due?
Non ne abbiamo mai parlato.
Spero che tu ti renda conto
Che anche la nostra fortuna può spezzarsi.
 
[Ritornello]
 
Submitted by Viola Ortes on Sun, 26/11/2017 - 09:04
Added in reply to request by r.s.1969
See also
Comments