Знаю твои шаги (Korake ti znam)

Russian translation

Знаю твои шаги

Знаю твою шаги, как без головы спешишь сейчас
Куда - не спрашиваю, потому что если спрашиваю,то ты молчишь
И все труднее расставаться с тобой и твоим телом
И все меньше тебя знаю, а мне не так хотелось
 
Будто краду тебя от всех, только для себя
Пусть тебя оставят, пусть и не прикасаются к тебе
И кровь и душу отравляю, когда сильно тебя раню
И опять все это презираю, в то время как перед тобой защищаюсь
 
Не порть мой день, никогда мне не было так тяжело
Ты не жил один в золотой паутине
Как я, жизнь связывает меня с тобой
Будет ли когда-нибудь легче или будет тяжелее, эй..
 
Когда однажды целую нашу жизнь спокойно ставишь на кон
Будто мы никогда не говорили:"Пока смерть не разлучит нас"
 
Не порть мой день, никогда мне не было так тяжело
Ты не жил один в золотой паутине
Как я...
Как я...
 
Submitted by Rusinka on Sat, 24/03/2012 - 10:30
thanked 4 times
UserTime ago
barsiscev2 years 49 weeks
Guests thanked 3 times
Bosnian

Korake ti znam

Korake ti znam, kao bez glave sad žuriš
Kuda, ne pitam, jer ako pitam, ti šutiš
I sve se teže rastajem od tebe i tvog tijela
I sve te manje poznajem a nisam tako htjela
 

More

Please help to translate "Korake ti znam"
Comments
barsiscev     March 17th, 2014

А я милого узнаю по походке...

nefret     February 2nd, 2016

kao bez glave -- сломя голову