Korkeasaari

Finnish

Korkeasaari

 

Kysyit onko mulla mitään
listasin ne kaikki tähän
asioita joista vähän
elämässä ilahdun

Joku uusi PC-peli
päivittäinen punttisali
sarjakuva-albumini
varsinkin Tex Willeri

Korkeasaari keväällä
karhut heräilevät
koko perhe yhdessä
kerrankin on

Kysyit onko mulla mitään
listasin ne kaikki tähän
asioita joista vähän
elämässä ilahdun

Karkkivalikoima hyvä
Kelan tuki saapuu tänään
joku puhuu mulle jotain
kysyy vaikka sytkärii

Korkeasaari keväällä
karhut heräilevät
koko perhe yhdessä
kerrankin on

Älä enää vastaa tähän
Teen sen mitä aion
tänään
Sä et sitten tienny mitään
jos ne kysyy myöhemmin

Try to align
English

Korkeasaari

Versions: #1#2

You asked me did I have anything
I listed everything here
things that make me
a little bit happy

A new PC-game
daily gym
my comic books
especially Tex Willer

Korkeasaari in spring
the bears are waking up
whole family together
for once

You asked me did I have anything
I listed everything here
things that make me
a little bit happy

A good range of candy
The support money from Kela arrives today
someone says something to me
even if they just ask for a lighter

Korkeasaari in spring
the bears are waking up
whole family together
for once

Don't answer to this anymore
I'll do what I'm going to do
today
And if they ask you later
you didn't know anything, okay?

Submitted by Skie on Mon, 11/06/2012 - 23:08
thanked 8 times
Guests thanked 8 times
0
Your rating: None
More translations of "Korkeasaari "
Finnish → English - Skie
0
Comments