When I Reach Enlightenment
- Artist: Chisu
- Album: Kun Valaistun 2.0
- Song: Kun valaistun
- Translation: Finnish → English
- Submitted by
NiniusNunius on Tue, 05/06/2012 - 17:08
Kun valaistun
Taas päivä mennyt maaten,
mut mä vielä täällä ootan,
jos yksisarvinen mun ikkunaan koputtaisi sarvellaan
Hetki yötä jäljellä
enkä haluu sammuu
Vielä yksi juttu jostakin
tuiki tuiki tähti loistavin
Nyt kun valaistun,
mä oon sun luona
Kun valaistun,
mä oon sun luona
Siihen jään hymyilemään
kunnes yö vie
yö vie
Ja mulla kiire etsimään
taas uusi syy miksen voi olla onnellinen nyt
ja rakastaa sitä mitä mun vieressä odottaa
Ja kohta aamuaurinko mut taas polttaa loppuun
Kysyn ikkunalta itkien
missä on mun yksisarvinen
Nyt kun valaistun,
mä oon sun luona
Kun valaistun,
mä oon sun luona
siihen jään hymyilemään,
kunnes yö vie
yö vie
kunnes yö vie
yö vie
Taas päivä mennyt maaten,
mut mä vielä täällä ootan,
jos yksisarvinen mun ikkunaan koputtaisi sarvellaan
When I Reach Enlightenment
Again a day has passed by lying
but I still wait here
if an unicorn would knock on my window with its horn
A moment of night is still left
and I don't want to pass out
Yet one thing from somewhere
Twinkle twinkle the brightest star
Now when I reach enlightenment
I'm with you
When I reach enlightenment
I'm with you
There I stay to smile
until the night takes away
the night takes away
And I'm in a hurry to find
again a new reason why I can't be happy now
and love what I have waiting next to me
And soon the morning sun again burns me out
From the window I ask crying
where is my unicorn
Now when I reach enlightenment
I'm with you
When I reach enlightenment
I'm with you
There I stay to smile
until the night takes away
the night takes away
until the night takes away
the night takes away
Again a day has passed by lying
but I still wait here
if an unicorn would knock on my window with its horn
| thanked 6 times |
Comments