Kiss me

Artist: Axel Algmark
Song: Kyss mig
Translation: Swedish → English
Submitted by simonsko on Sat, 14/04/2012 - 16:42

Swedish

Kyss mig

Lalalalalala...

Jag hör trummorna på dörren
I nästa stund är jag omkull
När jag reste mig från golvet
så var hela rummet fullt
Åh kyss mig

Hallå och tack för kaffet
Stig in och välkommen
Kalendern visar måndag
men vi lever lördag kväll

Samma gamla skiva spelas
Dansar runt, jag hör oss sjunga
Wah ba ba ba ba ba we're in love
Åh Karin, jag vill ha dig nära
Vi är gjorda för varandra
Wah ba ba ba ba ba we're in love
Kyss mig

Lalalalalala...

Som om natten var skriven utav Plura
så dansar vi i paradis
Försökt få dig att bli lurad
på alla sätt och vis

Samma gamla skiva spelas
Dansar runt, jag hör oss sjunga
Wah ba ba ba ba ba we're in love
Åh Karin, jag vill ha dig nära
Vi är gjorda för varandra
Wah ba ba ba ba ba we're in love
Kyss mig

Samma gamla skiva spelas

Samma gamla skiva spelas
Dansar runt, jag hör oss sjunga
Wah ba ba ba ba ba we're in love
Åh Karin, jag vill ha dig nära
Vi är gjorda för varandra
Wah ba ba ba ba ba we're in love
Kyss mig

Lalalalalala...

Wah ba ba ba ba ba we're in love
Kyss mig

English

Kiss me

Lalalalalala...

I hear the drums at the door
In the next moment I'm down
When I got up off the floor
the whole room was full
Oh kiss me

Right on and thank you for the coffee
Come in, welcome
The calender shows that it's monday
but we live Saturday night

The same old record's being played
Dancing around, I hear us singing
Wah ba ba ba ba ba we're in love
Oh Karin, I want you near me
We're made for each other
Wah ba ba ba ba ba we're in love
Kiss me

Lalalalalala...

Just like if the night had been written by Plura
we dance in Paradise
I've tried to fool you
in every possible way

The same old record's being played

Lalalalalala...

Wah ba ba ba ba ba we're in love
Kiss me

Author's comment:

Plura - Swedish singer

thanked 1 time