Céline Dion - L'étoile (Portuguese translation)

Portuguese translation

A Estrela

Uma noite, na beira da estrada
Havia uma estrela
Eu a peguei
Ela me sorriu, da palma das minhas mãos
Como se fosse normal
Acho que ela estava me esperando
 
Eu a levei comigo
Eu frequentemente ouço sua voz
 
Enquanto eu puder te iluminar
Abra seus olhos
Há tantas coisas a fazer
Já que tudo é efêmero
Podemos fazer melhor
Não é hora de ficar em silêncio
A vida é de graça, ela passa sem dizer
Você deve se encher dela
Enquanto formos iluminados, esperamos
 
A estrela iluminou bastante
Os pensamentos tenebrosos
Que me paravam
A estrela explicou bem
Que cada minuto é precioso
Não é hora de arrependimento
 
E enquanto ela estiver lá
Cantaremos a duas vozes
 
Enquanto eu puder te iluminar
Abra seus olhos
Há tantas coisas a fazer
Já que tudo é efêmero
Podemos fazer melhor
Não é hora de ficar em silêncio
A vida é de graça, ela passa sem dizer
Você deve se encher dela
Enquanto formos iluminados, esperamos
 
E se eu te iluminar
Abra seus olhos
Eu sei como ser sua estrela
Criaremos esta luz
É contagioso
Enquanto formos iluminados, esperamos
 
Enquanto eu puder te iluminar
Abra seus olhos
Há tantas coisas a fazer
Já que tudo é efêmero
Podemos fazer melhor
Não é hora de ficar em silêncio
A vida é de graça, ela passa sem dizer
Você deve se encher dela
Enquanto formos iluminados, esperamos
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Thu, 05/10/2017 - 22:51
French

L'étoile

Please help to translate "L'étoile"
See also
Comments