-
L'amore esiste → Greek translation
English #1, #2, #3, Albanian, Azerbaijani, Basque (Modern, Batua), Bulgarian, Catalan, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian #1, #2, Japanese, Korean, Kurdish (Kurmanji), Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian #1, #2, #3, Serbian, Slovak, Spanish #1, #2, #3, #4, Swedish, Transliteration, Turkish
✕
Translation
Η αγάπη υπάρχει
Μπορεί να γεννηθεί οπουδήποτε
Ακόμη και όταν δεν το περιμένεις
Κάπου που δεν θα έλεγα
Κάπου που δεν θα έψαχνες
Μπορεί να μεγαλώσει από το τίποτα
Και να ανθίσει σε ένα δευτερόλεπτο
Αρκεί μόνο μια ματιά
Για να σε καταλάβει βαθιά μέσα σου
Μπορεί να μπει στις σκέψεις
Πηγαίνει κατευθείαν στην καρδιά
Κάθετε στις σκάλες
Σε αφήνει άφωνο
Η αγάπη έχει χίλιους μίσχους
Η αγάπη έχει μόνο ένα λουλούδι
Μπορεί να μεγαλώσει μόνη της
Και να εξαφανιστεί σαν ένα τίποτα
Επειδή τίποτα δεν την κρατά
ή σε δεσμεύει για πάντα
Μπορεί να μεγαλώσει στη γη
Κάπου που δεν έχει ήλιο
ανοίγει την γροθιά του ενός χεριού
και αλλάζει το νόημα των λέξεων
Η αγάπη δεν έχει κανένα νόημα
Η αγάπη δεν έχει όνομα
Η αγάπη υγραίνει τα μάτια
Η αγάπη αναθερμαίνει την καρδιά
Η αγάπη κάνει τα δόντια να χτυπούν
Η αγάπη δεν σου ζητάει την άδεια
Είναι μεγάλη για να σου φαίνεται αόριστη
Για να σε αφήνει με κομμένη την ανάσα
το χέρι της θα σε αποτραβήξει για πάντα από το παρελθόν
Η αγάπη μου
είσαι εσύ
Η αγάπη μου
Είσαι ...
Η αγάπη δεν έχει κανένα νόημα
Η αγάπη δεν έχει όνομα
Η αγάπη δεν είναι λάθος
Η αγάπη δεν σου ζητάει την άδεια
Η αγάπη κάνει τα δόντια να χτυπούν
Η αγάπη ζεσταίνει την καρδιά
Μπορεί να σε κάνει καλύτερο
Και σιγά-σιγά να σε αλλάξει
σου δίνει ό,τι θέλεις
Και σε αντάλλαγμα να μην ρωτήσεις τίποτα
Μπορεί να γεννηθεί από μια χειρονομία
από ένα σου ένα χαμόγελο
από έναν χαιρετισμό
από μια συναλλαγή
Σε έναν καθημερινό περίπατο
Η αγάπη δεν έχει κανένα νόημα
Η αγάπη δεν έχει όνομα
Η αγάπη είναι στα μάτια
Η αγάπη ζεσταίνει την καρδιά
Η αγάπη κάνει τα δόντια να χτυπούν
Η αγάπη δεν σου ζητάει την άδεια
Η αγάπη δεν έχει κανένα νόημα
Η αγάπη δεν έχει όνομα
Η αγάπη είναι στα μάτια
Η αγάπη ζεσταίνει την καρδιά
Η αγάπη κάνει τα δόντια να χτυπούν
Η αγάπη δεν σου ζητάει την άδεια
Η αγάπη μου είσαι εσύ
Η αγάπη μου ...
Είσαι ...
Η αγάπη μου ...είσαι εσύ
Η αγάπη μου ... είσαι.
nikalikas✕
Francesca Michielin: Top 3
| 1. | L'amore esiste |
| 2. | Stato di Natura |
| 3. | Io non abito al mare |
Idioms from "L'amore esiste"
| 1. | Dal nulla |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
nikalikas