義大利仔

Italian

L’italiano

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
sono un italiano

Buongiorno Italia gli spaghetti al dente*
e un partigiano come Presidente
con l'autoradio sempre nella mano destra
e un canarino sopra la finestra

Buongiorno Italia con i tuoi artisti
con troppa America sui manifesti
con le canzoni con amore
con il cuore
con piu' donne sempre meno suore

Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche' ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero

Buongiorno Italia che non si spaventa
e con la crema da barba alla menta
con un vestito gessato sul blu
e la moviola la domenica in TV
Buongiorno Italia col caffe' ristretto**
le calze nuove nel primo cassetto
con la bandiera in tintoria
e una 600 giu' di carrozzeria

Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche' ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero.

See video
Try to align
Chinese

義大利仔

讓我開懷唱吧
用手中的吉他
讓我開懷唱
我是一個義大利仔

你好!義大利 有嚼勁的義大利麵
和一個身為總統的游擊隊員
還有汽車音響總是在右手
和窗戶上的金絲雀

你好!義大利還有妳的藝術家們
還有海報上過多的美國(國旗)
還有一些歌曲 還有愛
還有心
還有比較多姑娘比較少修女

你好!義大利
你好!(聖母)瑪莉亞
還有許多憂鬱的眼睛
你好!上帝
你知道我也在這兒

讓我開懷唱吧
用手中的吉他
讓我開懷唱
一首緩緩的歌
讓我開懷唱吧
因為我以此自豪
我是一個義大利仔
貨真價實的義大利仔

你好!不怎麼可怕的義大利
和鬍渣上的薄荷味泡泡
還有那藍條紋的衣服
和星期天電視上的慢動作畫面
你好!義大利 還有濃縮咖啡
上層抽屜裡的一些新襪子
還有還在乾洗店的旗子
和一個在車底的600(?)

你好!義大利
你好!(聖母)瑪莉亞
還有許多憂鬱的眼睛
你好!上帝
你知道我也在這兒

讓我開懷唱吧
用手中的吉他
讓我開懷唱
一首緩緩的歌
讓我開懷唱吧
因為我以此自豪
我是一個義大利仔
貨真價實的義大利仔

Submitted by ericxinny on Thu, 03/03/2011 - 20:17
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
0
Your rating: None
Comments