το μαύρο πουκάμισο (La camisa negra)

Greek translation

το μαύρο πουκάμισο

έχω το μαύρο πουκάμισο
σήμερα η αγάπη μου πενθεί
 
σήμερα έχω στην ψυχή μια λύπη
και είναι από λάθος της μαγείας σου
 
σήμερα ξέρω ότι πια δεν με θέλεις
και αυτό είναι που περισσότερο με πληγώνει
που έχω το μαύρο πουκάμισο
και μια λύπη που με πονάει
 
μου κακοφαίνεται που έμεινα μόνος
και ήταν ολοκάθαρο το ψέμα σου
που η καταραμένη κακιά μου τύχη
που εκείνη τη μέρα σε συνάντησα
 
για να πιω από το κακό δηλητήριο της αγάπης σου
εγώ είμεινα ετοιμοθάνατος και γεμάτος από πόνο
ανέπνευσα από εκείνον τον πικρό καπνό του αντίο σου
και από τότε που εσύ έφυγες εγώ μόνο έχω:
 
έχω το μαύρο πουκάμισο
γιατί μαύρη έχω τη ψυχή
εγώ για σένα έχασα την ηρεμία
και σχεδόν χάνω μέχρι το κρεβάτι μου
 
κρεβάτι κρεβάτι κρεβάτι μωρό
σου λέω με προσποίηση
 
έχω το μαύρο πουκάμισο
πια η αγάπη σου δε μ’ ενδιαφέρει
αυτό που χθες μου φαινόταν δόξα
σήμερα το βλέπω καθαρά
Τετάρτη βράδυ και εσύ που δεν έρχεσαι
Ούτε καν δείχνεις σημάδια
Και εγώ με το μαύρο πουκάμισο
Και τις βαλίτσες σου στην πόρτα
Μου κακοφαίνεται που έμεινα μόνος
Και ήταν ολοκάθαρο το ψέμα σου
Που η καταραμένη κακιά τύχη μου
Που εκείνη τη μέρα σε συνάντησα
Για να πιω από το κακό δηλητήριο της αγάπης σου
Εγώ έμεινα ετοιμοθάνατος και γεμάτος από πόνο
Ανέπνευσα από εκείνον τον πικρό καπνό του αντίο σου
Και από τότε που εσύ έφυγες εγώ μόνο έχω:
 
έχω το μαύρο πουκάμισο
γιατί μαύρη έχω τη ψυχή
εγώ για σένα έχασα την ηρεμία
και σχεδόν χάνω μέχρι το κρεβάτι μου
 
κρεβάτι κρεβάτι κρεβάτι μωρό
σου λέω με προσποίηση
 
έχω το μαύρο πουκάμισο
και από κάτω είμαι νεκρός
έχω το μαύρο πουκάμισο
γιατί μαύρη έχω την ψυχή
εγώ για σένα έχασα την ηρεμία μου
και σχεδόν χάνω μέχρι το κρεβάτι μου
 
κρεβάτι κρεβάτι κρεβάτι μωρό
σου λέω με προσποίηση
 
έχω το μαύρο πουκάμισο
και από κάτω είμαι νεκρός
 
Submitted by maria_gr on Fri, 01/01/2010 - 00:00
thanked 130 times
UserTime ago
kori4 years 7 weeks
Guests thanked 129 times
Spanish

La camisa negra

Comments