Ο Δρόμος (La Carretera)

Greek translation

Ο Δρόμος

Οδηγώ τη νύχτα και σε σκέφτομαι
και είναι τόσα πράγματα που δεν είχα την ευκαιρία να σου πω
και το φεγγάρι με συνοδεύει απο πολύ μακριά
και μου φέρνει τόσες αναμνήσεις που είχα χάσει
 
Και στο ράδιο παίζει το τραγούδι σου
που χορεύαμε τόσα βράδια εγώ και εσύ
και η βροχή πέφτει σκληρά στο παραθυρό μου
και εξατμίζεται όπως οι στάλες της αγάπης σου
 
Και τα φώτα των αυτοκινήρψν λάμπουν σαν αστέρια
στον ουρανό του πόνου
Ο δρόμος προσπερνάται και εγώ επιταχύνω
όπως κάποιος που ψάχνει την αγάπη
σε ψάχνω, όπως ένας τρελός,πες μου
 
Που θα είσαι? που θα είσαι?
ακόμα με σκέφτεσαι?
Που θα είσαι? που θα είσαι?
εγω εξακολουθώ να σκέφτομαι εσένα
 
Θέλω να ξέρω αν ακόμα έχεις
λίγη αγάπη για μένα
ο δρόμος είναι μακρύς
και αισθάνομαι πως μπορώ να πεθάνω
 
Οδηγώ,πιστευω πως ο ήλιος θα βγεί
όπως όταν θα ήμουν στο σπίτι σου
ο τηλεφωνητής σου απαντά τις κλήσεις μου
αφήνω ένα μύνημα με τη φωνή μου
 
Και σου λεώ πως μου λείπεις
πως είσαι όλη μου η ζωή
πως πνίγομαι στο αλκοολ
πως δεν δέχομαι πως το τέλος αυτης της ιστορίας είναι όμορφο
αυτη η ιστορία είναι για δυο
πως αυτός ο τύπος που προσποιήται
θα κλέψει το αγγιγμά σου,αλλά δεν θα είναι καλύτερος απο μένα
μη διστάζεις,αγάπη μου,πες μου
 
Που θα είσαι? που θα είσαι?
ακόμα με σκέφτεσαι?
Που θα είσαι? που θα είσαι?
εγω εξακολουθώ να σκέφτομαι εσένα
 
Θέλω να ξέρω αν ακόμα έχεις
λίγη αγάπη για μένα
ο δρόμος είναι μακρύς
και αισθάνομαι πως μπορώ να πεθάνω
 
Πες μου
Που θα είσαι? που θα είσαι?
ακόμα με σκέφτεσαι?
Που θα είσαι? που θα είσαι?
εγω εξακολουθώ να σκέφτομαι εσένα
 
Θέλω να ξέρω αν ακόμα έχεις
λίγη αγάπη για μένα
ο δρόμος είναι μακρύς
και αισθάνομαι πως μπορώ να πεθάνω
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Submitted by infiity13 on Wed, 25/05/2016 - 18:06
Spanish

La Carretera

videoem: 
Comments