Patrick Fiori - La Chanson d'Hélène (Latvian translation)

Latvian translation

Helēnas dziesma

Šovakar sākas septembris un es aizveŗu savu istabu
Saule tajā vairs neiespīdēs
Tu mani vairs nemīli
Tur augšā putns lido kâ lūgums
Debesīs
 
[Runātais teksts:]
Es tevi tik ļoti mīlēju, Helēn
Vajag šķirties
Lidmašīnas aizlidos bez mums
Es vairs neprotu tevi mīlēt, Helēna
 
Agrāk mājās man patika, kad mēs dzīvojām
Kâ bērnu zīmējumā
Tu mani vairs nemīli
Es vēroju vakaru, kas satumst spoguļos
Tāda ir dzīve
 
[Runātais teksts:]
Tâ ir labāk, Helēn
Tā bija mīlestība bez draudzības. Vajadzēs mainīt atmiņas
Es tev vairs nerakstīšu, Helēn
 
Stāstam vairs nav turpinājuma un es aizveŗu šo grāmatu
Saule vairs tajā neiespīdēs
Tu mani vairs nemīli
 
Submitted by vilkacis on Wed, 13/09/2017 - 18:34
French

La Chanson d'Hélène

More translations of "La Chanson d'Hélène"
French → Latvian - vilkacis
Comments