Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • L'Impératrice

    La Lune → Turkish translation

Share
Font size
Proofreading requested
Original lyrics
Swap languages

La Lune

Les couleurs déclinent
Quand les instants s’égrènent
Son parfum noctambule
Assombrit la scène
 
Les lueurs s’enlacent et soudain ne font qu’une
Quand elle surgit claire et nue
La lune
 
L’équipée sauvage
Désorientée s’emmène
En safari lunaire
L’Odyssée soudaine
 
Escale balnéaire, atmosphère bleu Neptune
Loin d’un souvenir solaire
La lune
 
Translation

Ay

Renkler azalıyor
Anlar kendi örtüsünü kaldırdığında
Onun gecekuşu parfümü
Sahneyi karartıyor
 
Işıklar birbirine geçip aniden birleşiyorlar
Net ve elbisesiz belirdiğinde
Ay
 
Yabani kaçış
Kafası karışmış bir şekilde, kendisini
Ayda bir safariye çıkarıyor
Ani bir seyahat
 
Yazlığa çağrı, mavi Neptün atmosferi
Güneşsel bir hafızadan uzak
Ay
 
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
L'Impératrice: Top 3
Comments