Mariachi Vargas de Tecalitlán - La Malagueña (Malagueña Salerosa) (English translation)

English translation

The Woman from Málaga (Charming Woman from Málaga)

What pretty eyes you have
Below those two brows
Below those two brows
What pretty eyes you have
 
They want to look at me
But indeed you don’t let them
But indeed you don’t let them
Not even to wink
 
Charming woman from Málaga
I want to kiss your lips
I want to kiss your lips
Charming woman from Málaga
 
And to tell you beautiful little one
That you are lovely and enchanting
That you are lovely and enchanting
Like the innocence of a rose
 
If you despise me as a poor person
I admit you are right
I admit you are right
If you despise me as a poor person
 
I don’t offer you riches
I offer you my heart
I offer you my heart
In exchange for my poverty
 
Charming woman from Málaga
I want to kiss your lips
I want to kiss your lips
Charming woman from Málaga
 
And to tell you beautiful little one
That you are lovely and enchanting
That you are lovely and enchanting
Like the innocence of a rose
Like the innocence of a rose
 
Submitted by una de dos piedras on Wed, 23/10/2013 - 03:45
Spanish

La Malagueña (Malagueña Salerosa)

Please help to translate "La Malagueña (Malagueña Salerosa)"
Comments
EddieA    Thu, 12/10/2017 - 22:00

Excellent version by Gaby Moreno here