The Black Woman
- Artist: la hija del mariachi
- Album: La Hija Del Mariachi (Historia Musical)
- Song: La Negra
- Translation: Spanish → English
- Submitted by
P. Freda on Wed, 15/08/2012 - 00:38
La Negra
Negrita de mis pesares,
ojos de papel volando.
Negrita de mis pesares,
ojos de papel volando.
A todos diles que sí
pero no les digas cuándo.
Así me dijiste a mí;
por eso vivo penando.
¿Cuándo me traes a mi negra?
Que la quiero ver aquí
con su rebozo de seda
que le traje de Tepic.
¿Cuándo me traes a mi negra?
Que la quiero ver aquí
con su rebozo de seda
que le traje de Tepic.
The Black Woman
Little black woman of my sorrows,
eyes like fluttering paper. *
Little black woman of my sorrows,
eyes like fluttering paper.
You tell them all yes,
but you don't tell them when.
That is what you told me;
that is why I live in suffering
When will you bring me my black woman?
I want to see her here
with her silk shawl
that I brought her from Tepic.
When will you bring me my black woman?
I want to see her here
with her silk shawl
that I brought her from Tepic.
| thanked 3 times |
Comments