✕
Translation
The Loneliness
Marco is gone, to never come back
The morning train arrives without him
It's only a heart with a metal soul
Amidst this gray fog that covers the city
His seat is empty, Marco remains in me
I feel him breathing, I think that he is still around
Not even this great distance can divide
Two hearts and a single beating
Who knows if you still think of me
If you don't want to talk to anyone
If you hide like I do
If you run away from everything
And quickly go to bad, without diner
If you hold the pillow tight against you
And begin to cry
If you don't know how much harm
Loneliness will do to you
I look to your photo in my notebook
With those eyes of a boy who is a little bit shy
I hold it against my chest and it seems that
You're here among English and Mathematics1
Your father and his pieces of advice, so monotonous,
Because of his work and other dumb things
Took you away without telling you
He told you "Someday you will understand"
Who knows if you still think of me
You'll find yourself hanging out with your friends
Trying only to forget
It's not easy, honestly
I can't go on in class anymore
And in the afternoons it gets worse
I don't want to study
I keep thinking of you
It's impossible to divide our life this way
So, my dear, wait for me, keep this illusion alive
The loneliness between us
This silence inside me
This uneasiness of seeing life pass by without your love
So, wait for me, because
This can't happen
It's impossible to divide our life this way
The loneliness between us
This silence inside me
This uneasiness of seeing life pass by without your love
So, wait for me, because
This can't happen
It's impossible to divide our life this way
The loneliness...
- 1. She is referring to English and Math classes
Don Juan✕
Collections with "La soledad"
| 1. | Laura Pausini - 20 – Grandes Éxitos (2013) [Tracklist] |
| 2. | Laura Pausini - Laura Pausini (1994) [Tracklist] |
| 3. | Laura Pausini - Laura Live Gira Mundial 09 (2009) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
| 1. | Se fue |
| 2. | Strani amori |
| 3. | La solitudine |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.