Laugh

Lachen

Lachen kann ich nur für dich
Du bleibst stumm
und ich weiß
ich sollt´ wieder geh´n
Reden konnt´ ich nur mit dir
Nacht für Nacht
Decktest zu mich mit ´nem Wort von dir
und du warst immer nah

Lachen - hast du mir gesagt
Du mußt lachen
komm steh wieder auf
Vergiß die Welt
und laß die Augen zu
Meine Hand ist bei dir

Lieben konnt´ ich nur für dich
Nur du weißt
was ich mein´
kennst die Bitterkeit
Schweigen kann ich nur mit dir
Jedesmal
Hör´ dir zu mit dem Bild vor mir
und du bist immer nah

Laugh

I can only laugh for you
You remain silent
And I know
I should leave
I can only talk with you
Night by night
You cover me with a word from you
You’ve always been so close

Laugh – you said to me
You need to laugh
Come get up again
Forget about the world
And keep the eyes closed
My hand is with you

I could only love you
But you know
What I mean
You know the bitterness
I can only be silent with you
Hör´ dir zu mit dem Bild vor mir
und du bist immer nah

Du mußt lachen
Vergiß die Welt
Meine Hand ist bei dir