Carla Bruni - L'Amoureuse (Chinese translation)

Chinese translation

我恋爱了

似乎有人点燃了希望
街道变成了公园,我在人行道上跳舞
似乎我的手臂变成了翅膀
每一个飞逝的瞬间我都可以碰到天
每一个流转的瞬间我都可以把天空吃掉
 
钟楼倾斜了,小草也变了模样
他们都倒在了秋天最红的花朵下
积雪不再融化,小雨轻柔的歌唱
甚至连路灯也有种不耐烦的模样
甚至连石子儿也变得重要了
 
因为我恋爱了,是的我恋爱了
我手里握着世界的唯一
因为我恋爱了,我爱上你了
我为你唱着世界上唯一
值得的事情,值得的事情
 
时间停止了,时针还在见异思迁
分针在颤抖,无聊遭遇了海难
一切都变得新奇,一切都被嚼碎
烦恼渐渐远去
过去不再重要
 
墙壁换了石块
天空换了云朵
生活改了方式,奇迹跃然出现
你对我说命运会浮现
他什么也不是,却好像要把什么也带走
他像你一样,像你说话的样子一样
 
因为我恋爱了,是的我恋爱了
我手里握着世界的唯一
因为我恋爱了,我爱上你了
我为你唱着世界上唯一
值得的事情,值得的事情
 
Submitted by fionakoi on Mon, 30/09/2013 - 08:44
French

L'Amoureuse

Carla Bruni: Top 3
See also
Comments