Far Out in the Woods was a Little Mountain (Langt ud' i skoven lå et lille bjerg)

English translation

Far Out in the Woods was a Little Mountain

Far out in the woods was a little mountain,
I never saw so a lovely mountain.
The mountain is far out in the woods.
 
On the little mountain there stood a little tree
I never saw so lovely a tree.
Tree on the mountain.
Mountain is far out in the woods.
 
On the little tree there sat a little branch,
I never saw so lovely a branch.
Branch on the tree.
Tree on the mountain.
Mountain is far out in the woods.
 
On the little branch there sat a little twig,
I never saw so lovely a twig.
Twig on the branch.
Branch on the tree.
Tree on the mountain.
Mountain is far out in the woods.
 
On the little twig there sat a little leaf,
I never saw so lovely a leaf.
Leaf on the twig.
Twig on the branch.
Branch on the tree.
Tree on the mountain.
Mountain is far out in the woods.
 
On the little leaf there was a little nest,
I never saw so lovely a nest.
Nest on the leaf.
Leaf on the twig.
Twig on the branch.
Branch on the tree.
Tree on the mountain.
Mountain is far out in the woods.
 
In the little nest there was a little egg,
I never saw so lovely an egg.
Egg in the nest.
Nest on the leaf.
Leaf on the twig.
Twig on the branch.
Branch on the tree.
Tree on the mountain.
Mountain is far out in the woods.
 
From the little egg there came a little bird,
I never saw so lovely a bird.
Bird from the egg.
Egg in the nest.
Nest on the leaf.
Leaf on the twig.
Twig on the branch.
Branch on the tree.
Tree on the mountain.
Mountain is far out in the woods.
 
On the little bird there sat a little feather
I never saw so lovely a feather.
Feather on the bird.
Bird from the egg.
Egg in the nest.
Nest on the leaf.
Leaf on the twig.
Twig on the branch.
Branch on the tree.
Tree on the mountain.
Mountain is far out in the woods.
 
From the little feather there came a little pillow,
I never saw so lovely a pillow.
Pillow from the feather.
Feather on the bird.
Bird from the egg
Egg in the nest.
Nest on the leaf.
Leaf on the twig.
Twig on the branch.
Branch on the tree.
Tree on the mountain.
Mountain is far out in the woods.
 
On the little pillow there was a little boy,
I never saw so nice a boy.
The boy on the pillow.
Pillow from the feather.
Feather on the bird.
Bird from the egg.
Egg in the nest.
Nest on the leaf.
Leaf on the twig
Twig on the branch.
Branch on the tree.
Tree on the mountain.
Mountain is far out in the woods.
 
Submitted by SaintMark on Sat, 04/03/2017 - 20:39
Danish

Langt ud' i skoven lå et lille bjerg

Langt ud' i skoven lå et lille bjerg,
aldrig så jeg så dejligt et bjerg.
Bjerget ligger langt ud' i skoven.
 
På det lille bjerg der stod et lille træ,
aldrig så jeg så dejligt et træ.
Træet på bjerget.
Bjerget ligger langt ud' i skoven.
 

More

Comments