Esperanto

Translations from and to Esperanto

ArtistSongLanguagesComments
Boris VianLe DéserteurFrench → Esperanto-
Boris VianLe DéserteurFrench → Esperanto-
Boris VianLe DéserteurFrench → Esperanto-
ForsetiEwigkeitGerman → Esperanto-
National AnthemsMalaysian National Anthem - NegarakuMalay → Esperanto-
National AnthemsIndonesian National Anthem - Indonesia RayaIndonesian → Esperanto-
Mikhail LermontovVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Russian → Esperanto-
Quinteto ContrapuntoFlor de LotoSpanish → Esperanto-
Charles BaudelaireDe profundis clamaviFrench → Esperanto-
Christian Hymns & SongsAve Maria (The Hail Mary)Latin → Esperanto-
BaRok' ProjektoSovaĝa AnimoEsperanto → French-
BaRok' ProjektoTauba kaj Kerana (Malbeno – 1a parto)Esperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoSovaĝa AnimoEsperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoReĝino de la NoktoEsperanto → Portuguese-
RunaleiksAlbs jah SwultawairþjansGothic → Esperanto-
BaRok' ProjektoLa Sep Filoj (Malbeno – 2a parto)Esperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoLa sagoj de RudáEsperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoMelodio de AkŭandubaEsperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoKaaporaEsperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoDroniga PasioEsperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoĈe ni estas Abasai´Esperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoAntaŭparolo de Prapatra kacikoEsperanto → Portuguese-
BeloslavaКрасотатаBulgarian → Esperanto-
RadioheadCreepEnglish → Esperanto-
RadioheadKid AEnglish → Esperanto-
Jeanne CherhalNoxoloFrench → Esperanto-
MinaTu sarai la mia voceItalian → Esperanto-
José Luis PeralesUn Velero Llamado LibertadSpanish → Esperanto-
KajtoNi hisu la velojnEsperanto → English-
KajtoVojaĝo SudenEsperanto → English-
KajtoLa Granda KermesoEsperanto → English-
KajtoDancanta ĈevaloEsperanto → English-
Saltatio MortisSündenfallGerman → Esperanto-
HansonMMMBopEnglish → Esperanto-
BaRok' ProjektoLa Plej Bona ĈasistoEsperanto → English-
BaRok' ProjektoJen Nia Viv-River´Esperanto → English-
PersoneEstu ĉiamEsperanto → English-
RadioheadKnives OutEnglish → Esperanto-
National AnthemsEsperanto Hymn - La Espero HimnoEsperanto → Polish-
Leonard CohenHallelujahEnglish → Esperanto-
Arik EinsteinAdon Shoko (אדון שוקו)Hebrew → Esperanto-
Jxomart kaj NatasxaValso por amikojEsperanto → Spanish-
CenthronCuntGerman → Esperanto-
MeinhardBPHMTGerman → Esperanto-
National AnthemsAmerican National Anthem - The Star-Spangled BannerEnglish → Esperanto-
María VillalónViviga pluvet'Esperanto → English-
PersoneEstu ĉiamEsperanto → Portuguese-
Cannibal CorpseI Cum BloodEnglish → Esperanto-
BaRok' ProjektoBataltemp'Esperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoHeredo de la post-milit'Esperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoArbaroEsperanto → Portuguese6
BaRok' ProjektoNobla Dezir'Esperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoJen Nia Viv-River´Esperanto → Portuguese-
BaRok' ProjektoLa Plej Bona ĈasistoEsperanto → Portuguese-
Juliano Hernández AnguloTiel La Mondo IrasEsperanto → Spanish-
RenaudManhattan-KaboulFrench → Esperanto-
EluveitieThousandfoldEnglish → Esperanto-
William ShakespeareHamlet's SoliloquyEnglish → Esperanto1
William ShakespeareSonnet 18 Shall I compare thee to a Summer's day?English → Esperanto-
Sílvia Tomàs TrioCarta a KobaneCatalan → Esperanto-
Emily LoizeauEaux sombresFrench → Esperanto-
María VillalónViviga pluvet'Esperanto → Russian-
La Perdita GeneracioĈu timigas la ombro?Esperanto → English-
Zai BabaSway loveEnglish → Esperanto-
SilentRebel83Waited For YouEnglish → Esperanto-
Catalan FolkEl RossinyolCatalan → Esperanto-
National AnthemsSoviet Union National Anthem - Гимн СССР (gimn SSSR) hymn of the USSR (1977)Russian → Esperanto-
National AnthemsEsperanto Hymn - La Espero HimnoEsperanto → French-
National AnthemsEsperanto Hymn - La Espero HimnoEsperanto → Russian-
Eterne RimaElspezojEsperanto → English-
National AnthemsBelgian National Anthem [French version] - La BrabançonneFrench → Esperanto-
Leonard CohenWho By FireEnglish → Esperanto-
BénabarJe suis de cellesFrench → Esperanto-
National AnthemsArgentinian National Anthem - Himno Nacional ArgentinoSpanish → Esperanto-
National AnthemsBelarusian National Anthem - My Bielarusy (Мы, беларусы)Belarusian → Esperanto-
Ryou HirohashiLumis EterneEsperanto → Transliteration-
Ryou HirohashiLumis EterneEsperanto → English2
Boris VianLe DéserteurFrench → Esperanto-
Roberto PigroSe Mia Revo Kaj Via (If You Dream What I Dream)Esperanto → English-
All Time LowTherapyEnglish → Esperanto-
Shira Choirשומר ישראל The Guardian of IsraelHebrew → Esperanto-
Rabbi Chayim B. AlevskyAl Tirah אל תיראHebrew → Esperanto-
Alireza AssarBuye Bārun - بوی بارونPersian → Esperanto-
KajtoLa Velŝipo MagdalenaEsperanto → English-
Valentina CancinoAmiEsperanto → English-
Geneva MaySunEnglish → Esperanto-
RenaudDéserteurFrench → Esperanto-
National AnthemsGreek National Anthem - Ýmnos is tin Eleftherían (Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν)Greek → Esperanto-
Jimmie DavisYou Are My Sunshine English → Esperanto-
DolchamarLa FariseoEsperanto → English1
DolchamarJunaj idealistojEsperanto → English-
KajtoKnabo kaj KajtoEsperanto → English-
National AnthemsArmenian National Anthem - Mer Hayrenik (Մեր Հայրենիք)Armenian → Esperanto-
KajtoPupojEsperanto → English-
KajtoRankvartetoEsperanto → English-
KajtoLa Malnova BalanciloEsperanto → English-
KajtoRabista DormoEsperanto → English-
National AnthemsAlaska's FlagEnglish → Esperanto-
La Perdita GeneracioPluku ne la florojnEsperanto → English-
KajtoMelankolia Trajn-KanzonoEsperanto → English-