Estonian

Requests for translations from and to Estonian

ArtistRequestLanguagesPosted Ago
Gigliola CinquettiNon Ho L'EtàItalian → Estonian2 days 10 hours
Anna GermanGdy śliczna PannaPolish → Estonian3 days 10 hours
Anna GermanLulajże, JezuniuPolish → Estonian3 days 22 hours
Anna GermanEs geht um die LiebeGerman → Estonian3 days 23 hours
Anna GermanBallada o nebe i zemle (Баллада о небе и земле)Russian → Estonian4 days 10 hours
Paul CelanTodesfugeGerman → Estonian1 week 3 days
Anna GermanMoje miejsce na ziemiPolish → Estonian1 week 3 days
Anna GermanO lejli-hejPolish → Estonian1 week 4 days
Anna GermanMieszkamy w barwnych snachPolish → Estonian1 week 5 days
Anna GermanCo daje deszczPolish → Estonian2 weeks 3 days
Anna GermanŚwierkowa kolędaPolish → Estonian3 weeks 2 days
Anna GermanÁmame Así Como SoySpanish → Estonian3 weeks 3 days
Anna GermanNie pojadę do SorrentoPolish → Estonian3 weeks 3 days
Anna GermanMeglio dire di noItalian → Estonian3 weeks 4 days
Anna GermanWojna złodziejkaPolish → Estonian4 weeks 5 days
Anna GermanCocktails for twoEnglish → Estonian4 weeks 6 days
Anna GermanKto uwierzyłby w śnieg?Polish → Estonian4 weeks 6 days
Anna GermanDich liebenGerman → Estonian5 weeks 19 hours
Anna GermanCuatro CartasSpanish → Estonian5 weeks 1 day
Sofia RotaruLavanda (Лаванда)Russian → Estonian5 weeks 4 days
Anna GermanThe Man I LoveEnglish → Estonian5 weeks 4 days
Anna GermanDon't Make Me OverEnglish → Estonian5 weeks 5 days
Anna GermanПисьмо ШопенуRussian → Estonian5 weeks 5 days
CrossingParem el tempsCatalan → Estonian6 weeks 17 hours
RammelhofWladimirGerman (Austrian/Bavarian) → Estonian6 weeks 2 days
Sorry BoysBack to PianoEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Sorry BoysTrains Go EverywhereEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Sorry BoysSalty RiverEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Sorry BoysRoe Deer At A RodeoEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Sorry BoysNo SaviourEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Sorry BoysI Feel LifeEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Sorry BoysGive Me Back My MoneyEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Sorry BoysChanceEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Sorry BoysCancer Sign LoveEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Digit All LovePercivalEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Digit All LoveNeon BookEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Digit All LoveLick Your Enemy RightEnglish → Estonian7 weeks 1 day
Anna GermanI Love YouEnglish → Estonian7 weeks 2 days
Anna GermanMój generał ołowianyPolish → Estonian7 weeks 4 days
JustimusfilmsLaulu VeikostaFinnish → Estonian8 weeks 1 day
Sofia RotaruЯ жду веснуRussian → Estonian8 weeks 1 day
Anna GermanChtoby schastlivym byt' (Чтобы счастливым быть)Russian → Estonian8 weeks 3 days
Anna GermanIch glaub' an dichGerman → Estonian8 weeks 4 days
Anna GermanVsyo chto bylo (Всё что было)Russian → Estonian8 weeks 6 days
Anna GermanZnaki zapytaniaPolish → Estonian9 weeks 2 days
FlerCreditsGerman → Estonian9 weeks 2 days
Anna GermanDookoła kipi latoPolish → Estonian9 weeks 4 days
Anna GermanOpyat' plyvut kuda-to korabli (Опять плывут куда-то корабли)Russian → Estonian10 weeks 4 days
Anna GermanNoc nad MekongiemPolish → Estonian11 weeks 2 days
Into the Woods (OST)Prologue: Into the WoodsEnglish → Estonian11 weeks 2 days
Anna GermanWiosenna humoreskaPolish → Estonian11 weeks 5 days
Anna GermanMój stryjek jest hodowcą moliPolish → Estonian12 weeks 24 min
InesAarete SaarEstonian → English12 weeks 22 hours
InesTule-tuleEstonian → English12 weeks 23 hours
InesKeerlenEstonian → English12 weeks 23 hours
InesKus Kulgeb KuuEstonian → English12 weeks 23 hours
Anna GermanTaki mały ptakPolish → Estonian12 weeks 23 hours
Anna GermanPowracające walczykiPolish → Estonian12 weeks 2 days
Anna GermanNajszaleńszy szaławiłaPolish → Estonian12 weeks 3 days
Anna GermanTrębacz FranioPolish → Estonian12 weeks 3 days
Anna GermanTańcz, dziewczynoPolish → Estonian12 weeks 4 days
Anna GermanKochaj mnie taką, jaka jestemPolish → Estonian12 weeks 4 days
Anna GermanKazhetsya (Кажется)Russian → Estonian12 weeks 5 days
Anna GermanTy opozdal (Ты опоздал)Russian → Estonian12 weeks 6 days
ALYS / アリスPr☆messeFrench → Estonian15 weeks 17 hours
Melek RojhatEşqa dilaKurdish (Kurmanji) → Estonian15 weeks 5 days
Melek RojhatBese bese yara minKurdish (Kurmanji) → Estonian15 weeks 5 days
Melek RojhatBercelloKurdish (Kurmanji) → Estonian15 weeks 5 days
Melek RojhatBê te nabeKurdish (Kurmanji) → Estonian15 weeks 5 days
Melek RojhatBavê Mihemed SalihKurdish (Kurmanji) → Estonian15 weeks 5 days
Melek RojhatAy lê GulêKurdish (Kurmanji) → Estonian15 weeks 5 days
Anna GermanПо грибыRussian → Estonian17 weeks 7 hours
Annette MorenoPrende La LuzSpanish → Estonian17 weeks 3 days
Anna GermanGórnik-ZabrzePolish → Estonian18 weeks 3 days
Anna GermanChciałabym tak wielePolish → Estonian18 weeks 4 days
Tonis MagiKaunilt kauaEstonian → English18 weeks 5 days
Anna GermanAch, dzieciPolish → Estonian18 weeks 6 days
Anna GermanSnezhana (Снежана)Russian → Estonian19 weeks 22 hours
Anna GermanCoś mi się wydajePolish → Estonian19 weeks 2 days
FlyKKillerFearEnglish → Estonian19 weeks 6 days
Pati YangRed Hot BlackEnglish → Estonian19 weeks 6 days
Sorry BoysCaesar on FireEnglish → Estonian19 weeks 6 days
Anna GermanByć leśną jagodąPolish → Estonian19 weeks 6 days
Anna GermanGałązka snówPolish → Estonian20 weeks 1 day
Anna GermanDziękuję, mamoPolish → Estonian20 weeks 2 days
Anna GermanMoy buben (Мой бубен)Russian → Estonian20 weeks 4 days
Anna GermanKolybel'naya (Колыбельная)Russian → Estonian20 weeks 5 days
Anna GermanZa siedmioma morzamiPolish → Estonian20 weeks 6 days
Anna GermanWarszawa w różachPolish → Estonian21 weeks 1 day
Anna GermanTaka prawda nieprawdziwaPolish → Estonian21 weeks 3 days
Anna GermanZaczarowany krągPolish → Estonian22 weeks 5 hours
Anna GermanA jeżeli mnie pokochaszPolish → Estonian22 weeks 1 day
Anna GermanBiały walcPolish → Estonian22 weeks 5 days
Anna GermanSkąd przyjdzie nocPolish → Estonian22 weeks 6 days
Anna GermanZakwitnę różąPolish → Estonian23 weeks 1 day
Anna GermanTrampowski szlakPolish → Estonian23 weeks 3 days
Anna GermanДвоеRussian → Estonian23 weeks 5 days
Anna GermanPrikhodit Vryemya (Приходит Время)Russian → Estonian23 weeks 5 days
Grete PaiaPäästke noored hingedEstonian → Spanish23 weeks 5 days