Estonian

Requests for translations from and to Estonian

ArtistRequestLanguagesPosted Ago
Jüri PootsmannAinult jooksenEstonian → English1 day 3 hours
Jüri PootsmannAga siisEstonian → Spanish6 days 21 hours
NyushaЦунами (Tsunami)Russian → Estonian3 weeks 3 days
Michał SzpakSuch Is LifeEnglish → Estonian6 weeks 1 day
Põhja-TallinnEiolemulollaEstonian → English8 weeks 6 days
Mikhail LermontovVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Russian → Estonian10 weeks 1 day
HalseyControlEnglish → Estonian13 weeks 3 days
Urban SymphonyPäikese pooleEstonian → Greek16 weeks 1 day
Urban SymphonySkorpionEstonian → Greek16 weeks 1 day
Getter JaaniMust KlaverEstonian → Chinese17 weeks 1 day
All That RemainsWhat If I Was NothingEnglish → Estonian18 weeks 3 days
Vicente FernándezVolver volverSpanish → Estonian19 weeks 1 day
Mari-LeenRandy DavisEstonian → English19 weeks 5 days
Birgit ÕigemeelPea meeles headEstonian → Greek20 weeks 1 day
NamikaLieblingsmenschGerman → Estonian21 weeks 2 days
Laura RemmelKustuta kuuvalgusEstonian → French26 weeks 3 days
Kuuluud29 SammuEstonian → Finnish26 weeks 4 days
KerliStay GoldenEstonian → Latvian27 weeks 1 day
KerliStay GoldenEstonian → Russian27 weeks 1 day
BlackburnFade AwayEnglish → Estonian29 weeks 6 days
Raffaella De SimoneFuniculí, funiculá (as sung)Neapolitan → Estonian32 weeks 1 day
Helene FischerAtemlos durch die NachtGerman → Estonian32 weeks 2 days
LeandahTage wie JuwelenGerman → Estonian32 weeks 2 days
Die LochisAb geht'sGerman → Estonian32 weeks 2 days
Kontra KErfolg ist kein GlückGerman → Estonian32 weeks 5 days
AMROKorruptDanish → Estonian32 weeks 5 days
Sivasd.a.u.d.aDanish → Estonian32 weeks 5 days
KesiVorsDanish → Estonian32 weeks 5 days
MellemFingaMuzikA.P.MØLLERDanish → Estonian32 weeks 5 days
VakiliOmvendt lom'tyv-teknikDanish → Estonian32 weeks 5 days
FederGoodbyeEnglish → Estonian32 weeks 6 days
BeebilõustNah sa koputadEstonian → English34 weeks 8 hours
FalkenbachEwerounDutch dialects → Estonian34 weeks 3 days
Ott LeplandOotamas eesEstonian → English35 weeks 3 days
Mimmi SandénDuSwedish → Estonian39 weeks 22 hours
Betti AlverTähetundEstonian → Spanish39 weeks 3 days
Mariachi Vargas de TecalitlánLa Malagueña (Malagueña Salerosa)Spanish → Estonian39 weeks 5 days
Anna GermanOver and OverEnglish → Estonian45 weeks 2 days
Ly LumisteJäljed liivalEstonian → English48 weeks 3 days
Eddy KenzoSitya LossLuganda → Estonian1 year 4 weeks
Anna GermanPiosenka mojaPolish → Estonian1 year 4 weeks
Anna GermanOdnaleźć światPolish → Estonian1 year 5 weeks
Anna GermanGdy śliczna PannaPolish → Estonian1 year 5 weeks
Anna GermanLulajże, JezuniuPolish → Estonian1 year 5 weeks
Anna GermanEs geht um die LiebeGerman → Estonian1 year 5 weeks
Anna GermanBallada o nebe i zemle (Баллада о небе и земле)Russian → Estonian1 year 5 weeks
Paul CelanTodesfugeGerman → Estonian1 year 6 weeks
Anna GermanMoje miejsce na ziemiPolish → Estonian1 year 6 weeks
Anna GermanO lejli-hejPolish → Estonian1 year 7 weeks
Anna GermanMieszkamy w barwnych snachPolish → Estonian1 year 7 weeks
Anna GermanCo daje deszczPolish → Estonian1 year 7 weeks
Anna GermanŚwierkowa kolędaPolish → Estonian1 year 8 weeks
Anna GermanÁmame Así Como SoySpanish → Estonian1 year 8 weeks
Anna GermanNie pojadę do SorrentoPolish → Estonian1 year 8 weeks
Anna GermanWojna złodziejkaPolish → Estonian1 year 10 weeks
Anna GermanKto uwierzyłby w śnieg?Polish → Estonian1 year 10 weeks
Anna GermanDich liebenGerman → Estonian1 year 10 weeks
Anna GermanCuatro CartasSpanish → Estonian1 year 10 weeks
Sofia RotaruLavanda (Лаванда)Russian → Estonian1 year 11 weeks
Anna GermanThe Man I LoveEnglish → Estonian1 year 11 weeks
Anna GermanDon't Make Me OverEnglish → Estonian1 year 11 weeks
Anna GermanПисьмо ШопенуRussian → Estonian1 year 11 weeks
CrossingParem el tempsCatalan → Estonian1 year 11 weeks
RammelhofWladimirGerman (Austrian/Bavarian) → Estonian1 year 11 weeks
Sorry BoysRoe Deer At A RodeoEnglish → Estonian1 year 12 weeks
Sorry BoysGive Me Back My MoneyEnglish → Estonian1 year 12 weeks
Sorry BoysCancer Sign LoveEnglish → Estonian1 year 12 weeks
Digit All LoveLick Your Enemy RightEnglish → Estonian1 year 12 weeks
Anna GermanMój generał ołowianyPolish → Estonian1 year 12 weeks
JustimusfilmsLaulu VeikostaFinnish → Estonian1 year 13 weeks
Sofia RotaruЯ жду веснуRussian → Estonian1 year 13 weeks
Anna GermanChtoby schastlivym byt' (Чтобы счастливым быть)Russian → Estonian1 year 13 weeks
Anna GermanIch glaub' an dichGerman → Estonian1 year 14 weeks
Anna GermanVsyo chto bylo (Всё что было)Russian → Estonian1 year 14 weeks
Anna GermanZnaki zapytaniaPolish → Estonian1 year 14 weeks
FlerCreditsGerman → Estonian1 year 14 weeks
Anna GermanDookoła kipi latoPolish → Estonian1 year 14 weeks
Anna GermanOpyat' plyvut kuda-to korabli (Опять плывут куда-то корабли)Russian → Estonian1 year 15 weeks
Anna GermanNoc nad MekongiemPolish → Estonian1 year 16 weeks
Anna GermanWiosenna humoreskaPolish → Estonian1 year 17 weeks
Anna GermanMój stryjek jest hodowcą moliPolish → Estonian1 year 17 weeks
Anna GermanTaki mały ptakPolish → Estonian1 year 17 weeks
Anna GermanPowracające walczykiPolish → Estonian1 year 17 weeks
Anna GermanNajszaleńszy szaławiłaPolish → Estonian1 year 17 weeks
Anna GermanTrębacz FranioPolish → Estonian1 year 17 weeks
Anna GermanTańcz, dziewczynoPolish → Estonian1 year 17 weeks
Anna GermanKochaj mnie taką, jaka jestemPolish → Estonian1 year 18 weeks
Anna GermanKazhetsya (Кажется)Russian → Estonian1 year 18 weeks
Anna GermanTy opozdal (Ты опоздал)Russian → Estonian1 year 18 weeks
ALYSPr☆messeFrench → Estonian1 year 20 weeks
Melek RojhatEşqa dilaKurdish (Kurmanji) → Estonian1 year 21 weeks
Melek RojhatBese bese yara minKurdish (Kurmanji) → Estonian1 year 21 weeks
Melek RojhatBercelloKurdish (Kurmanji) → Estonian1 year 21 weeks
Melek RojhatBê te nabeKurdish (Kurmanji) → Estonian1 year 21 weeks
Melek RojhatBavê Mihemed SalihKurdish (Kurmanji) → Estonian1 year 21 weeks
Melek RojhatAy lê GulêKurdish (Kurmanji) → Estonian1 year 21 weeks
Anna GermanПо грибыRussian → Estonian1 year 22 weeks
Annette MorenoPrende La LuzSpanish → Estonian1 year 22 weeks
Anna GermanGórnik-ZabrzePolish → Estonian1 year 23 weeks
Anna GermanChciałabym tak wielePolish → Estonian1 year 24 weeks