Gaelic (Irish Gaelic)

Translations to and from
ArtistSongLanguagesComments
Órla FallonBean An TiGaelic (Irish Gaelic) → English-
Sephardic FolkKomo El Pasharó Ke BolaLadino (Judeo-Spanish) → Gaelic (Irish Gaelic)-
Alan StivellBrian BoruGaelic (Irish Gaelic) → French-
OmniaDúlamánGaelic (Irish Gaelic) → English-
JiggyÓcam An PhríosúinGaelic (Irish Gaelic) → English-
Sephardic FolkEsturuluLadino (Judeo-Spanish) → Gaelic (Irish Gaelic)-
Sephardic FolkEsta Muntanya D’enfrenteLadino (Judeo-Spanish) → Gaelic (Irish Gaelic)-
JiggyAnach CuainGaelic (Irish Gaelic) → English-
King Arthur: Legend of the Sword (OST)The Politics & The LifeGaelic (Irish Gaelic) → English-
Sephardic FolkArvolés Yoran Por LuviasLadino (Judeo-Spanish) → Gaelic (Irish Gaelic)-
Sephardic FolkBre sarika breLadino (Judeo-Spanish) → Gaelic (Irish Gaelic)-
EnyaAldebaranGaelic (Irish Gaelic) → French-
AnúnaThe RaidGaelic (Irish Gaelic) → English-
AnúnaSi Do MhaimeoGaelic (Irish Gaelic) → English-
AnúnaFionnghualaGaelic (Irish Gaelic) → English-
EnyaBook of Days (Gaelic version)Gaelic (Irish Gaelic) → French-
Zena DonnellyBríce Ar BhríceGaelic (Irish Gaelic) → Russian-
Seo LinnD'aon Ghuth AmháinGaelic (Irish Gaelic) → English-
Disney FandubsLig é Dul [Let It Go]Gaelic (Irish Gaelic) → English-
SylvieBeic bheag na aibhèis [深海のリトルクライ] (leagan Gaeilge)Gaelic (Irish Gaelic) → English-
Lisa HanniganAmhrán Na FarraigeGaelic (Irish Gaelic) → English-
EnyaNa Laetha Geal M'ÓigeGaelic (Irish Gaelic) → Dutch-
EnyaNa Laetha Geal M'ÓigeGaelic (Irish Gaelic) → Portuguese-
EnyaNa Laetha Geal M'ÓigeGaelic (Irish Gaelic) → German-
EnyaMarch of the CeltsGaelic (Irish Gaelic) → Italian-
EnyaMarch of the CeltsGaelic (Irish Gaelic) → Portuguese3
EnyaMarch of the CeltsGaelic (Irish Gaelic) → Spanish-
Iarla Ó LionáirdCasadh an tsugainGaelic (Irish Gaelic) → English-
Nolwenn LeroyMná na hÉireannGaelic (Irish Gaelic) → Spanish-
LíadanAmhrán MhuínseGaelic (Irish Gaelic) → English-
LíadanDónal ógGaelic (Irish Gaelic) → English-
Celtic ThunderMo Ghile MearGaelic (Irish Gaelic) → Italian6
Celtic WomanThe VoiceEnglish → Gaelic (Irish Gaelic)-
Celtic WomanSiúil A RúnGaelic (Irish Gaelic) → English-
DervishThey Can't Stop The SpringEnglish → Gaelic (Irish Gaelic)1
ClannadRí Na CruinneGaelic (Irish Gaelic) → Greek6
Melanie MartinezPity PartyEnglish → Gaelic (Irish Gaelic)-
Amhrán na gCupánWhen I'm Gone/Cup SongGaelic (Irish Gaelic) → Vietnamese-
Aimee BanksRéalta Na MaraGaelic (Irish Gaelic) → Spanish-
Zena DonnellyBríce Ar BhríceGaelic (Irish Gaelic) → Spanish-
Janet DevlinWhisky LullabiesEnglish → Gaelic (Irish Gaelic)-
ClannadTráthnóna Beag AréirGaelic (Irish Gaelic) → Russian-
EnyaDeora ar mo chroí Gaelic (Irish Gaelic) → Russian-
Max ColpetSag mir, wo die Blumen sindGerman → Gaelic (Irish Gaelic)-
Christmas CarolsWexford CarolGaelic (Irish Gaelic) → English-
Muireann Nic AmhlaoibhGréasaí BrógGaelic (Irish Gaelic) → French-
Celtic WomanTír Na NógGaelic (Irish Gaelic) → Luxembourgish-
Celtic WomanNíl Sé'n LáGaelic (Irish Gaelic) → IPA2
Celtic WomanNíl Sé'n LáGaelic (Irish Gaelic) → Portuguese-
Iarla Ó LionáirdMo Ghile MearGaelic (Irish Gaelic) → English-
Celtic WomanNíl Sé'n LáGaelic (Irish Gaelic) → English-
Celtic WomanSiúil A RúnGaelic (Irish Gaelic) → English-
Celtic WomanTír Na NógGaelic (Irish Gaelic) → Dutch-
Amhrán na gCupánWhen I'm Gone/Cup SongGaelic (Irish Gaelic) → German-
Amhrán na gCupánWhen I'm Gone/Cup SongGaelic (Irish Gaelic) → English-
Noel McLoughlinBean PháidínGaelic (Irish Gaelic) → English-
EnyaIsobellaGaelic (Irish Gaelic) → German-
Zena DonnellyBríce Ar BhríceGaelic (Irish Gaelic) → English-
Celtic WomanHarry' GameGaelic (Irish Gaelic) → English-
Celtic WomanDúlaman (2013 Version)Gaelic (Irish Gaelic) → English-
Christen MooneyAmhrán AislingGaelic (Irish Gaelic) → English-
Brian RoebuckAmhrán Na bhFiannGaelic (Irish Gaelic) → English-
Brian RoebuckAmhrán Na bhFiannGaelic (Irish Gaelic) → Russian-
Iarla Ó'LionáidCasadh An tSúgáinGaelic (Irish Gaelic) → English-
Aoife Ni FhearraighAn Chéad Mháirt de FhómhairGaelic (Irish Gaelic) → English-
Aimee BanksRéalta Na MaraGaelic (Irish Gaelic) → English-
Aoife Ni FhearraighSeacht Suáilcí na MaighdineGaelic (Irish Gaelic) → English-
Aoife Ni FhearraighAnsacht na nAnsachtGaelic (Irish Gaelic) → English-
Aoife Ni FhearraighMo Ghra'sa, Mo DhiaGaelic (Irish Gaelic) → English-
Corr MhónaTintreachGaelic (Irish Gaelic) → English-
Corr MhónaDeoirGaelic (Irish Gaelic) → English1
Corr MhónaDairGaelic (Irish Gaelic) → English2
Corr MhónaDealgGaelic (Irish Gaelic) → English-
Corr MhónaToirneachGaelic (Irish Gaelic) → English-
Corvus CoraxDerdriuGaelic (Irish Gaelic) → English-
Na CasaidighBáidín FheilimíGaelic (Irish Gaelic) → German-
Irish/Scottish/Celtic FolkTrasna na dTonntaGaelic (Irish Gaelic) → German-
Iarla Ó LionáirdCasadh an tsugainGaelic (Irish Gaelic) → English-
Corvus CoraxCrenaid BrainGaelic (Irish Gaelic) → English-
Icelandic FolkKrummavisurIcelandic → Gaelic (Irish Gaelic)-
Irish/Scottish/Celtic FolkTrasna na dTonntaGaelic (Irish Gaelic) → English4
In ExtremoMerseburger Zaubersprüche IIGerman (Old High German) → Gaelic (Irish Gaelic)-
In ExtremoAi Vis Lo LopOccitan → Gaelic (Irish Gaelic)-
In ExtremoLiam (Gaelic Version)Gaelic (Irish Gaelic) → English-
Christian Hymns & SongsAve Maria (The Hail Mary)Latin → Gaelic (Irish Gaelic)-
Celtic WomanTír Na NógGaelic (Irish Gaelic) → French-
Sertab ErenerKime DiyorumTurkish → Gaelic (Irish Gaelic)-
Christen MooneyAmhrán AislingGaelic (Irish Gaelic) → English-
Poli GenovaIf love was a crimeEnglish → Gaelic (Irish Gaelic)-
Milky ChanceStolen DanceEnglish → Gaelic (Irish Gaelic)-
Jamala1944Crimean Tatar → Gaelic (Irish Gaelic)-
EnyaAldebaranGaelic (Irish Gaelic) → Hawaiian-
EnyaAldebaranGaelic (Irish Gaelic) → Portuguese-
EnyaAldebaranGaelic (Irish Gaelic) → Dutch-
EnyaAldebaranGaelic (Irish Gaelic) → Italian-
EnyaEbudaeGaelic (Irish Gaelic) → Portuguese-
KorpiklaaniKönnin KuokkamiesFinnish → Gaelic (Irish Gaelic)-
KorpiklaaniCottages & SaunasEnglish → Gaelic (Irish Gaelic)-
KorpiklaaniBeer BeerEnglish → Gaelic (Irish Gaelic)-
KorpiklaaniTuoppi OlttaFinnish → Gaelic (Irish Gaelic)-

Pages