Persian

Requests for translations from and to Persian

ArtistRequestLanguagesPosted Ago
Sezen AksuBüklüm BüklümTurkish → Persian12 hours 2 min
will knoxCircus AbsurdEnglish → Persian1 day 6 hours
Yonca LodiBuklum BuklumTurkish → Persian3 days 10 hours
Daniela AndradePortrait of SomeoneEnglish → Persian4 days 12 hours
TNKYine Yazı BeklerizTurkish → Persian4 days 13 hours
Murat BozElmanın YarısıTurkish → Persian1 week 3 hours
Murat BozElmanın YarısıTurkish → Persian1 week 3 hours
Dariushshahre ghamPersian → English1 week 5 hours
DariushNafasPersian → English1 week 5 hours
KaomaLambadaPortuguese → Persian1 week 4 days
GoogooshEshghPersian → Transliteration1 week 6 days
Flo RidaWild Ones English → Persian1 week 6 days
İsmail YKAh LeylimTurkish → Persian2 weeks 3 hours
dj maryamkhobe manPersian → English2 weeks 17 hours
Googooshنگو بدرودPersian → Turkish2 weeks 2 days
Mohsen ChavoshiPaeeizPersian → English2 weeks 2 days
Mohsen ChavoshiDesireePersian → English2 weeks 2 days
Mohsen ChavoshiKalagh (Roo Siah)Persian → English2 weeks 3 days
Mohsen ChavoshiMotoasefamPersian → English2 weeks 3 days
Comment bandرفته از دست (Rafte az dast)Persian → Russian2 weeks 5 days
Comment bandستارها (Setaarehaa)Persian → Russian2 weeks 5 days
Comment bandدرخت (Derakht)Persian → Russian2 weeks 5 days
Comment bandنمی ایستم (NamiEstam)Persian → English2 weeks 5 days
Comment bandبه فگر (Be fekr)Persian → English2 weeks 5 days
Comment bandرفته از دست (Rafte az dast)Persian → English2 weeks 5 days
Maziar FallahiMatarsakPersian → English2 weeks 5 days
MansourAhay DivoonehPersian → English3 weeks 2 days
MansourAhay DivoonehPersian → Transliteration3 weeks 2 days
MoeinYeki Ra Doust Midaram یکی را دوست می دارمPersian → Other3 weeks 4 days
Comment bandستارها (Setaarehaa)Persian → English3 weeks 4 days
Shahrahm ShabparehEyvalPersian → English4 weeks 16 hours
narimanvanemoudPersian → English4 weeks 21 hours
Edip AkbayramIstanbul (Salkim Salkim)Turkish → Persian4 weeks 1 day
A-haTake On MeEnglish → Persian4 weeks 1 day
MoeinRoyaPersian → Other4 weeks 1 day
Mohsen NamjooDardaPersian → Turkish4 weeks 1 day
Mohsen NamjooBaroonPersian → Turkish4 weeks 1 day
KamyRTekrariPersian → English4 weeks 3 days
Hadi Pakzadمن لعنتیPersian → English4 weeks 4 days
Into the Woods (OST)Prologue: Into the WoodsEnglish → Persian4 weeks 5 days
GodsmackSomething DifferentEnglish → Persian4 weeks 6 days
GodsmackI Stand AloneEnglish → Persian4 weeks 6 days
GodsmackLove-Hate-Sex-PainEnglish → Persian4 weeks 6 days
GodsmackVoodooEnglish → Persian4 weeks 6 days
Morteza Pashaeisetayesh (ستايش)Persian → English4 weeks 6 days
The Ways آسمان ازرPersian → English4 weeks 6 days
The Ways زمینPersian → English4 weeks 6 days
Sinan AkçılTabi TabiTurkish → Persian5 weeks 3 hours
Anna GermanVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Russian → Persian5 weeks 6 hours
Anna GermanA on mne nravitsya... (А он мне нравится...)Russian → Persian5 weeks 6 hours
Alireza RoozegarYe LahzePersian → English5 weeks 1 day
Zed BaziKooche ( کوچه )Persian → English5 weeks 1 day
Anna GermanEkho lyubvi (Эхо любви)Russian → Persian5 weeks 1 day
Behzad LeitoFarda - فرداPersian → English5 weeks 1 day
Ozan KoçerEski SevgilimTurkish (Ottoman) → Persian5 weeks 2 days
HayedehSaghiPersian → English5 weeks 3 days
Sohrab PakzadOrum orumPersian → Russian5 weeks 4 days
Yıldız TilbeDelikanlımTurkish → Persian5 weeks 6 days
ChaartaarDarichehPersian → English5 weeks 6 days
Morteza PashaeiGeryeh KonPersian → English6 weeks 5 days
The doDust it OffEnglish → Persian6 weeks 5 days
Sezen AksuIstanbul Istanbul olaliTurkish → Persian7 weeks 1 day
ali adamgolPersian → English7 weeks 2 days
GoogooshBehesht(بهشت)Persian → Azerbaijani7 weeks 5 days
MarziehSange KharaPersian → Turkish9 weeks 2 days
BaranDelam Khosh NistPersian → English11 weeks 7 hours
Toygar IşıklıGelmeTurkish → Persian11 weeks 1 day
Siavash SohrabAsheghet Hastam - عاشقت هستمPersian → English11 weeks 2 days
Siavash SohrabJavaniPersian → English11 weeks 2 days
SattarTak KhalPersian → English12 weeks 16 hours
Gülden MutluYatsın YanımaTurkish → Persian12 weeks 2 days
EminemTwistedEnglish → Persian12 weeks 4 days
Zhanar DugalovaIzin KoremKazakh → Persian12 weeks 4 days
Zhanar Dugalovaİzin körem Ізін көремKazakh → Persian12 weeks 5 days
LaurelFire BreatherEnglish → Persian12 weeks 5 days
NevZorTurkish → Persian12 weeks 6 days
Yasدرکم کن (Darkam kon )Persian → Russian12 weeks 6 days
DeleriumSilenceEnglish → Persian12 weeks 6 days
Atiye DenizUyan Da GelTurkish → Persian13 weeks 9 hours
Ozan DoguluHoşuna Mı GidiyorTurkish → Persian13 weeks 9 hours
Babak JahanbakhshEy Del - ای دلPersian → English13 weeks 22 hours
Alireza RoozegarEshghaye EmroozPersian → English13 weeks 2 days
HadiseYaz GünüTurkish → Persian13 weeks 2 days
Demet AkalınDayan YüreğimTurkish → Persian13 weeks 6 days
Leonard CohenHere it isEnglish → Persian14 weeks 1 day
Shadmehr AghiliHalam avaz mishePersian → Turkish14 weeks 2 days
Shadmehr AghiliEntekhab Persian → Arabic14 weeks 2 days
Ava BahramFatma GolPersian → English14 weeks 2 days
Yasvasiyat namehPersian → English14 weeks 4 days
Martina McBrideIndependence DayEnglish → Persian14 weeks 5 days
Benyamin BahadouriMahdoodiatPersian → English14 weeks 6 days
Mohammad AlizadeZakhm - زخمPersian → English15 weeks 6 days
ArashIran IranPersian → Russian15 weeks 6 days
ExampleSkies Don't LieEnglish → Persian16 weeks 5 days
Mohsen ChavoshiHaris (حریس)Persian → Russian16 weeks 5 days
National AnthemsIranian National Anthem - Ey Iran (ای ایران)Persian → German17 weeks 3 hours
Sadeghبرد و باختPersian → English17 weeks 3 days
HayedehVasat mimordamPersian → Russian17 weeks 3 days
Shahin NajafiNaghiPersian → Turkish17 weeks 4 days
Stas NaminМЫ ЖЕЛАЕМ СЧАСТЬЯ ВАМRussian → Persian17 weeks 5 days