Persian
Requests for translations from and to Persian
| Artist | Request | Languages | Posted Ago |
|---|---|---|---|
| Radiohead | Just | English → Persian | 13 hours 43 min |
| Valy | Hala Bechesh | Persian → English | 3 days 12 hours |
| Macklemore | Thrift Shop | English → Persian | 3 days 19 hours |
| Shadmehr Aghili | Amoon az to | Persian → English | 4 days 18 hours |
| Michael W. Smith | Above All | English → Persian | 5 days 7 hours |
| Valy | Khanoomi | Persian → English | 5 days 11 hours |
| Babak Jahanbakhsh | Dooset Daram | Persian → Russian | 5 days 15 hours |
| Yulduz Usmanova | Sanamgina | Uzbek → Persian | 1 week 2 days |
| Digital Daggers | The Devil Within | English → Persian | 1 week 5 days |
| Florence + the Machine | Never let me go | English → Persian | 1 week 5 days |
| Ebi | Navazesh | Persian → Bulgarian | 2 weeks 6 days |
| Pitbull | tchu tchu tcha | English → Persian | 3 weeks 1 day |
| Lana Del Rey | Party Girl | English → Persian | 3 weeks 3 days |
| Christina Aguilera | Just A Fool | English → Persian | 3 weeks 4 days |
| Ibrahim Tatlıses | Lele Canım | Turkish → Persian | 3 weeks 5 days |
| Gökçe Kırgız | Kalbime Gömerim O Zaman | Turkish → Persian | 3 weeks 6 days |
| Kenan Doğulu | olmaz | Turkish → Persian | 4 weeks 1 day |
| Sıla | Sevişmeden uyumayalım | Turkish → Persian | 4 weeks 3 days |
| Dariush | Aman Az | Persian → English | 4 weeks 3 days |
| Mahsun Kırmızıgül | AĞLAMA SEN | Turkish → Persian | 4 weeks 3 days |
| Jesus Culture | Set a Fire | English → Persian | 4 weeks 3 days |
| Take That | The Flood | English → Persian | 5 weeks 1 day |
| Sami Yusuf | Happiness | Arabic → Persian | 5 weeks 4 days |
| Roger Waters | The Bravery Of Being Out Of Range | English → Persian | 5 weeks 5 days |
| Ne-Yo | so sick | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Jason Mraz | I'm Yours | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Kim Wilde | Kids in America | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Robbie Williams | She is the one | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Little Mix | Pretend it's Ok | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Little Mix | Love Drunk | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Little Mix | Going Nowhere | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Little Mix | DNA | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Little Mix | Change Your Life | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Little Mix | Case Closed | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Little Mix | Cannonball | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| One Direction | Everything About You | English → Persian | 6 weeks 2 days |
| Little Mix | Turn Your Face | English → Persian | 6 weeks 3 days |
| Kamran & Hooman | Behtarini | Persian → Polish | 6 weeks 6 days |
| Arash | Pure Love | Persian → Arabic | 7 weeks 11 hours |
| Babak Jahanbakhsh | من و بارون | Persian → Turkish | 7 weeks 1 day |
| Scooter | Break It Up | English → Persian | 7 weeks 1 day |
| One Direction | Taken | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Torn | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Vas Happenin' Boys | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | She's not afraid | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Same Mistakes | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Magic | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Loved You First | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Chasing Cars | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Forever Young | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | I Should Have Kissed You | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Truly, Madly, Deeply | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | I Would | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Little Things | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Last First Kiss | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Nobody compares | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Still The One | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Stole My Heart | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Over Again | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | One way or another (Teenage kicks) | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Irresistible | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Rock me | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Na na na | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | Maths | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| One Direction | C'mon C'mon | English → Persian | 7 weeks 2 days |
| Amir D-VA | Old Tape | Persian → English | 7 weeks 2 days |
| Jeremih | Down on me | English → Persian | 7 weeks 5 days |
| Pet Shop Boys | Love Etc. | English → Persian | 7 weeks 5 days |
| chloe lowery | Change | English → Persian | 7 weeks 5 days |
| Beyoncé | Who run the world? | English → Persian | 7 weeks 5 days |
| Little Mix | How Ya Doin'? | English → Persian | 7 weeks 6 days |
| Styx | Man In The Wilderness | English → Persian | 7 weeks 6 days |
| Paydar | Show must go on | Persian → English | 10 weeks 6 days |
| Jacques Brel | Jaurès | French → Persian | 11 weeks 1 day |
| Jacques Brel | La chanson des vieux amants (Mon merveilleux amour) | French → Persian | 11 weeks 1 day |
| Kansas | carry on my wayward son | English → Persian | 11 weeks 6 days |
| Scorpions | The Good Die Young | English → Persian | 11 weeks 6 days |
| Def Leppard | Rock Of Ages | English → Persian | 11 weeks 6 days |
| Def Leppard | Pour Some Sugar on Me | English → Persian | 11 weeks 6 days |
| Billy Squier | Lonely Is the Night | English → Persian | 11 weeks 6 days |
| Guns N' Roses | Welcome to the jungle | English → Persian | 11 weeks 6 days |
| İntizar | Ihlamurlar Altında (translation 1) | Turkish → Persian | 11 weeks 6 days |
| Bob Seger | Rock And Roll Never Forgets | English → Persian | 12 weeks 2 days |
| Air Supply | All Out of Love | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| Led Zeppelin | Whole lotta love | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| Survivor | Eye of the tiger | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| Marvin Gaye | I Heard It Through The Grapevine | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| Hinder | All American Nightmare | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| The Rolling Stones | Doom And Gloom | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| Reo Speedwagon | Back On The Road Again | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| Reo Speedwagon | Ridin' the Storm Out | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| Reo Speedwagon | Take It On The Run | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| Reo Speedwagon | Can't fight this feeling | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| Reo Speedwagon | Keep on loving you | English → Persian | 12 weeks 3 days |
| Groove Armada | Think Twice | English → Persian | 12 weeks 4 days |
| abbas kamandi | کژیری کورد | Kurdish → Persian | 12 weeks 4 days |
| abbas kamandi | گوڵە دێهاتی | Kurdish → Persian | 12 weeks 4 days |
| abbas kamandi | جەوری حەبیب | Kurdish → Persian | 12 weeks 4 days |
| Hesamoddin Seraj | بی دلان | Persian → Turkish | 13 weeks 3 days |
| Thomas Anders | Es Geht Mir Gut Heut Nacht | German → Persian | 13 weeks 5 days |
