Persian

Requests for translations from and to Persian

ArtistRequestLanguagesPosted Ago
Amir AzimiKhakestar - خاكسترPersian → Transliteration4 hours 14 min
Ahmet KayaAcılara TutunmakTurkish → Persian16 hours 42 min
Irene CaraWhat a feelingEnglish → Persian16 hours 44 min
Carlos SantanaBlack Magic WomanEnglish → Persian16 hours 47 min
Majid KharathaArezooPersian → English1 day 33 min
Hamid SefatBakhshesh - بخششPersian → English1 day 9 hours
İlkay Akkayaah sensizTurkish → Persian1 day 15 hours
ArashKi MigehPersian → English2 days 8 hours
ArashMesleh Oon NabashiPersian → English2 days 8 hours
Atiye Denizİnşallah Canım YaTurkish → Persian2 days 11 hours
Christina AguileraCease FireEnglish → Persian3 days 20 hours
Halil SezaiParamparçaTurkish → Persian4 days 16 hours
Soroush Malekpourبخاطر تو (Bekhatere To)Persian → English4 days 19 hours
Alireza RoozegarNaz DarePersian → Transliteration5 days 14 hours
oya küçümenAh Kalbim Darma DumanTurkish (Anatolian dialects) → Persian1 week 2 days
Bülent OrtaçgilTeninle KonuşmakTurkish → Persian1 week 3 days
AmitisYek DoPersian → English1 week 4 days
Amin Rostamiinghad toro doost daram - اینقدر تو رو دوست دارمPersian → Russian2 weeks 3 hours
Hayedehafsaneh hastiPersian → Arabic2 weeks 11 hours
Šako PolumentaDisem Za TebeSerbian → Persian2 weeks 1 day
GoogooshMaahi Siaah Koochooloo (ماهي سياه كوچولو)Persian → English2 weeks 1 day
SattarSar Sepordeh (سرسپرده)Persian → English2 weeks 1 day
Sezen AksuEl GibiTurkish → Persian2 weeks 1 day
Morteza Pashaeiye omrePersian → English2 weeks 1 day
NilüferEsmer günler Turkish → Persian2 weeks 1 day
Homayoun ShajarianShokrPersian → English2 weeks 2 days
Amir TatalooAlo - الوPersian → Belarusian2 weeks 2 days
Morteza PashaeiZiadiPersian → English2 weeks 2 days
Ali Zibaei (Takta)Sali be SaliPersian → English2 weeks 3 days
RitaشانهPersian → English2 weeks 4 days
Ritaدر این دنیاPersian → English2 weeks 4 days
Mohsen ChavoshiشیداییPersian → English2 weeks 4 days
Mohsen ChavoshiمتصلPersian → English2 weeks 4 days
Mohsen Chavoshiamire bi gazand-امیر بی گزندPersian → English2 weeks 4 days
Mohsen Chavoshitaryaq-تریاقPersian → English2 weeks 4 days
Aryana SayeedAfghan PesarakPersian → English2 weeks 4 days
Sezen AksuNedenTurkish → Persian2 weeks 5 days
Habib MohebianNafasam Gereft Az In ShahrPersian → English2 weeks 5 days
Habib MohebianBi Toh ManPersian → English2 weeks 5 days
Habib MohebianSefrPersian → English2 weeks 5 days
Habib MohebianShahlaPersian → English2 weeks 5 days
Habib MohebianBezan BaranPersian → English2 weeks 5 days
Sasy MankanVay Cheghad Mastam ManPersian → English2 weeks 6 days
Mohammad MotamediDar Meykade-ye-Eshgh – مناجات در میکده عشقPersian → English2 weeks 6 days
Rana Farhanمست عشقPersian → English2 weeks 6 days
Ali LohrasebiRahaei (رهایی)Persian → English3 weeks 9 hours
Nirvana Roseدوری (Doori)Persian → English3 weeks 12 hours
Siavash GhomayshiAsal Banoo - عسل بانوPersian → English3 weeks 14 hours
Mohammed AlizadehGhame Donyas ( غم دنیاست )Persian → English3 weeks 1 day
Lina TerminiLili MarleenItalian → Persian3 weeks 2 days
Koray AvciSessiz KadınTurkish → Persian3 weeks 2 days
Hossein TohiBa Maram - با مرامPersian → English3 weeks 2 days
Serdar OrtaçRahvanTurkish → Persian3 weeks 3 days
Saad LamjarredWala Aleik (ولا عليك)Arabic → Persian3 weeks 3 days
Saad LamjarredChem3a (الشمعة)Arabic → Persian3 weeks 3 days
Mohsen YahaghiBoghze EshghPersian → English3 weeks 3 days
Salar AghiliRaghse Zarrat (رقص ذرات )Persian → Spanish3 weeks 4 days
JannatKeda Ya Habiby (كده يا حبيبي)Arabic → Persian3 weeks 4 days
Gheysarکلاس High ClassPersian → English3 weeks 4 days
Mohsen NamjooAdame PoochPersian → Turkish3 weeks 6 days
Armin Nosratiبابا کرم (Baba Karam)Persian → Transliteration3 weeks 6 days
Armin Nosratiبابا کرم (Baba Karam)Persian → English3 weeks 6 days
İsmail TürütSuzanTurkish → Persian4 weeks 4 hours
Nozia KaromatullahHar shab dar labPersian → English4 weeks 18 hours
SoliNegarPersian → English4 weeks 1 day
SoliMiraviPersian → English4 weeks 1 day
SoliGole SibPersian → English4 weeks 1 day
Afshin JafariBikhiyalPersian → English4 weeks 3 days
YasBoghz YaniPersian → English4 weeks 4 days
Selim GülgörenCennetTurkish → Persian4 weeks 5 days
ShahrzadقفسPersian → Turkish4 weeks 5 days
ShahrzadقفسPersian → Russian4 weeks 5 days
Shahrzadبرای توPersian → Russian4 weeks 6 days
Shahrzadبرای توPersian → Turkish4 weeks 6 days
Ebru GündeşSabahlar UzakTurkish → Persian4 weeks 6 days
Naser SadrBehesh BeginPersian → Greek4 weeks 6 days
Morteza PashaeiHasse jadid-حس جديدPersian → Arabic5 weeks 1 day
MahastiBia Azize raftiPersian → English5 weeks 2 days
Volkan KonakAğla BeniTurkish → Persian5 weeks 2 days
Naz ÖlçalYoksunTurkish → Persian5 weeks 2 days
M.I.A.Paper PlanesEnglish → Persian5 weeks 2 days
İlkay AkkayaSustumTurkish → Persian5 weeks 3 days
Ahmet KayaAdı BahtiyarTurkish → Persian5 weeks 3 days
Ahmet KayaKorkarimTurkish → Persian5 weeks 3 days
Fikret KızılokFarketmedenTurkish → Persian5 weeks 4 days
Ana AlcaideMikdash IntroPersian → Arabic5 weeks 5 days
Ana AlcaideMikdash (Song)Persian → Arabic5 weeks 5 days
Rastak(هله مالی (بوشهری - Hele Mali (Booshehri)Persian → English5 weeks 5 days
Raj KapoorAwara Hoon (आवारा हूँ)Hindi → Persian6 weeks 19 hours
Serdar OrtaçBasima BelaTurkish → Persian6 weeks 1 day
Morteza PashaeiDoroghe Dost DashtaniPersian → Arabic7 weeks 13 hours
Alevi-Bektashi Folk (Semah and Deyish)Erenler Şahtan GelirlerTurkish → Persian7 weeks 18 hours
LindemannHome Sweet HomeEnglish → Persian7 weeks 23 hours
Alevi-Bektashi Folk (Semah and Deyish)Biz Elest Bezminde Demişiz BeliTurkish → Persian7 weeks 1 day
Amr DiabWe maloArabic → Persian7 weeks 2 days
AlligatoahWillst duGerman → Persian7 weeks 3 days
Amir AzimiDo Rahi - دو راهيPersian → Arabic7 weeks 4 days
ArashChori ChoriPersian → English7 weeks 5 days
Sima binaShirinPersian → Transliteration7 weeks 6 days
Francis CabrelJe t'aimais, je t'aime, je t'aimeraisFrench → Persian8 weeks 8 hours