Persian

Requests for translations from and to Persian

ArtistRequestLanguagesPosted Ago
Babak Jahanbakhshsokoot - سکوتPersian → English5 hours 49 min
Ali Zibaei (Takta)Peyghambare Rahmat - پیغمبر رحمتPersian → English14 hours 10 sec
MansourBavar NemikardamPersian → English19 hours 39 min
National AnthemsIranian National Anthem - Ey Iran (ای ایران)Persian → Czech1 day 1 hour
National AnthemsIranian National Anthem - Ey Iran (ای ایران)Persian → Polish1 day 1 hour
Britney SpearsWork BitchEnglish → Persian1 day 21 hours
RihannaPour It UpEnglish → Persian1 day 21 hours
National AnthemsIranian National Anthem - Ey Iran (ای ایران)Persian → Finnish1 day 23 hours
National AnthemsIranian National Anthem - Ey Iran (ای ایران)Persian → Swedish1 day 23 hours
Reza YazdaniHarf haye bi mokhatab - حرف هاي بي مخاطبPersian → English2 days 14 hours
Gripinmuhtemel askTurkish → Persian3 days 3 hours
SattarShazdeh KhanoomPersian → Transliteration3 days 15 hours
Mohammad BibakTanham 2Persian → Transliteration4 days 22 hours
Morteza PashaeiEdeaye EshghPersian → Transliteration4 days 22 hours
Ali AbdolmalekiGeryeh NakonPersian → Transliteration4 days 22 hours
Behzad LeitoSargarmiPersian → Transliteration4 days 22 hours
Armin Zarei (2AFM)Aroom YavashPersian → Transliteration4 days 22 hours
Noziyai KaromatulloArusi (Аруси)Tajik → Persian5 days 10 hours
Noziyai KaromatulloArusi (Аруси)Tajik → Persian5 days 10 hours
Mike OldfieldMoonlight ShadowEnglish → Persian6 days 19 hours
Noziyai KaromatulloBoz biyo (Боз биё)Tajik → Persian1 week 12 hours
Morteza PashaeiZiadiPersian → Transliteration1 week 1 day
Morteza PashaeiGeryeh KonPersian → Transliteration1 week 1 day
Mohammad Reza ArabiAroosakPersian → English1 week 1 day
Julio IglesiasLes Sourires De MesFrench → Persian1 week 1 day
Mory KantéYeke YekeDogon → Persian1 week 2 days
Phillip PhillipsGone, Gone, GoneEnglish → Persian1 week 2 days
NUMan O ToPersian → Greek1 week 3 days
Sezen AksuKurşuni renklerTurkish → Persian1 week 3 days
GökselKurşuni RenklerTurkish → Persian1 week 3 days
Charles AznavourLa CritiqueFrench → Persian1 week 4 days
Behzad LeitoBistose - بيست و سهPersian → Other1 week 5 days
Sarah ConnorWie schön du bistGerman → Persian2 weeks 1 day
DelkashBordi Az YadamPersian → Russian2 weeks 1 day
Mehdi AhmadvandTanham NazarPersian → Transliteration2 weeks 4 days
Soroush MalekpourTanham NazarPersian → Transliteration2 weeks 4 days
Soroush MalekpourTanham NazarPersian → English2 weeks 4 days
TarkanHadi O ZamanTurkish → Persian2 weeks 5 days
Angela VíaBaila bailaEnglish → Persian2 weeks 5 days
Morteza PashaeiNabze Ehsas (نبض احساس)Persian → Transliteration2 weeks 5 days
Marjan FarsadDelam Tange Porteghāle Man - دلم تنگ پرتغاله منPersian → French2 weeks 6 days
Charles AznavourEmmenez-moiFrench → Persian2 weeks 6 days
Mahsa Vahdatگل در برPersian → Arabic2 weeks 6 days
KayahanYemin ettimTurkish → Persian3 weeks 11 hours
Shadmehr AghiliHesse khoobie - حس خوبیهPersian → English3 weeks 4 days
GoogooshNemidouni - نمي دونيPersian → Russian4 weeks 1 day
Katie MeluaShiver And ShakeEnglish → Persian4 weeks 3 days
Katie MeluaBlame it on the moonEnglish → Persian4 weeks 3 days
Mostafa FattahiEshghe Aryaei - عشق آریاییPersian → Transliteration4 weeks 3 days
Mahsun KırmızıgülGarip GaripTurkish → Persian4 weeks 4 days
Mahan MoinAzizamiPersian → English4 weeks 5 days
alishmasaroom aroomPersian → Spanish4 weeks 5 days
tohi & sami beigibalaPersian → Spanish4 weeks 5 days
Masihman hanooz hamoonamPersian → Spanish4 weeks 5 days
Hossein TohiBa Man Miraghsi [با من مي رقصي]Persian → Spanish4 weeks 5 days
Ahmad Saeediعاشق (Ashegh)Persian → Azerbaijani4 weeks 5 days
Ahmad Saeediعاشق (Ashegh)Persian → Russian4 weeks 5 days
Gilberto GilA PazPortuguese → Persian4 weeks 5 days
Mohsen ChavoshiShahrzad - شهرزادPersian → Arabic4 weeks 6 days
DjavanSePortuguese → Persian5 weeks 2 days
Nasser AbdollahiFasleh BaharPersian → English5 weeks 3 days
Katie MeluaLove Is A Silent ThiefEnglish → Persian5 weeks 4 days
Nikos OikonomopoulosDyo Mines (Δυο Μήνες)Greek → Persian5 weeks 6 days
Marjan FarsadDishab - دیشبPersian → Turkish6 weeks 1 day
Mustafa SandalJest olduTurkish → Persian6 weeks 2 days
Ferda Anıl YarkınZorlama GüzelimTurkish → Persian6 weeks 2 days
Benyamin BahadouriAshegh shodamPersian → Russian6 weeks 2 days
GülşenAşk Cinayet SeverTurkish → Persian6 weeks 4 days
Morteza Pashaeiesmesh eshghePersian → Turkish6 weeks 6 days
KarmatenayinoTurkish → Persian7 weeks 20 hours
Mohsen NamjooZolf bar badPersian → Spanish7 weeks 22 hours
Mohsen NamjooToranj ترنجPersian → Spanish7 weeks 22 hours
Mohsen NamjooEy SarebanPersian → Spanish7 weeks 22 hours
Mohsen NamjooNobahari - نوبهاريPersian → Spanish7 weeks 22 hours
Fort MinorRed To BlackEnglish → Persian7 weeks 3 days
GheysarEy YaarPersian → English7 weeks 6 days
Amin HabibiDishab Hamin MogheePersian → Transliteration8 weeks 5 days
Emre KayaİlizyonTurkish → Persian9 weeks 2 days
BarobaxSoosan KhanoomPersian → Russian9 weeks 2 days
Majid Kharathaمنو ببخشPersian → Transliteration9 weeks 6 days
SogandBilite YektarafePersian → Latin10 weeks 5 hours
alp yenierherşeyin ötesindeTurkish → Persian10 weeks 1 day
Zara LarssonUncoverEnglish → Persian10 weeks 2 days
Murat DalkılıçKördüğümTurkish → Persian10 weeks 3 days
Zara LarssonLush LifeEnglish → Persian10 weeks 3 days
SonitaDokhtar Foroshi (دخترفروشی)Persian → German10 weeks 6 days
Çiğdem Erken&Halil SezaiDünyayı Durduran ŞarkıTurkish → Persian11 weeks 2 hours
Rafet El RomanBeni Affeder MisinTurkish → Persian11 weeks 2 days
Gece YolcularıMeyhaneler senTurkish → Persian11 weeks 2 days
İbrahim ErkalCanısıTurkish → Persian11 weeks 2 days
Haluk LeventZifiriTurkish → Persian11 weeks 2 days
Mahsa VahdatHa LeyliPersian → Turkish11 weeks 3 days
Zeynep DizdarVazgeç GönülTurkish → Persian12 weeks 1 day
Morteza PashaeiNegarane Mani - نگران منيPersian → English (Middle English)12 weeks 1 day
Deniz SekiAşkTurkish → Persian12 weeks 4 days
Sibel CanTamam O ZamanTurkish → Persian12 weeks 5 days
Ahmad SaeediRecallPersian → Transliteration13 weeks 3 days
Fahriye EvcenBenim Gözüm SendeTurkish → Persian13 weeks 6 days
Luiz VieiraPaz do meu amorPortuguese → Persian13 weeks 6 days