Persian

Requests for translations from and to Persian

ArtistRequestLanguagesPosted Ago
Nazi AziziEngar Ashegh ShodamPersian → English11 hours 26 min
AndyDokhtar bandariPersian → Turkish1 day 17 hours
AndyDokhtar bandariPersian → French1 day 17 hours
Nazi AziziGharibPersian → English2 days 10 hours
Sina ShabankhaniJadoye khasPersian → Transliteration3 days 5 hours
Mohammad EsfahaniShabe Aftabi - شب آفتابىPersian → English5 days 4 hours
SaharTo nabashiPersian → English6 days 10 hours
SaharTo nabashiPersian → Transliteration6 days 10 hours
MehrnooshRoya Be Bavar MiresePersian → Transliteration6 days 20 hours
AndyHasratPersian → English6 days 20 hours
Homayoun ShajarianKowli the gypsyPersian → English1 week 7 hours
Ehsan Khaje AmiriRaftaniPersian → English1 week 12 hours
MadonnaYou Must Love MeEnglish → Persian2 weeks 1 day
ReamonnTonightEnglish → Persian2 weeks 6 days
Naser AbdollahiClub MixPersian → English3 weeks 7 hours
Ali TaktaMehmoune NakhoundehPersian → English3 weeks 4 days
Sadriddin NajmiddinTu moli ki? (Dumbole tu)Transliteration → Persian3 weeks 4 days
Roozbeh NematollahiSalam AleykPersian → English3 weeks 4 days
HayedehGhalbam GereftPersian → English3 weeks 6 days
Idina MenzelLet It GoEnglish → Persian4 weeks 1 day
EbiNazi Naz KonPersian → English4 weeks 4 days
Naser AbdollahiRazPersian → English5 weeks 2 days
Naser AbdollahitanhaPersian → Transliteration5 weeks 2 days
Naser AbdollahitanhaPersian → English5 weeks 2 days
Naser AbdollahiNaseriaPersian → English5 weeks 2 days
Roozbeh NematollahiHejraniPersian → English5 weeks 3 days
Roozbeh NematollahiSalam AleykPersian → Transliteration5 weeks 3 days
Mohsen ChavoshiGhalat kardamPersian → Transliteration5 weeks 3 days
Ali TaktaBaziaye ZendegiPersian → English5 weeks 4 days
AfshinDokhtar Sarzamin e ManPersian → English5 weeks 4 days
EbiShab zadePersian → English5 weeks 5 days
ArashDasa BalaPersian → Russian5 weeks 6 days
Helenowj e parvazPersian → English5 weeks 6 days
Mehdi YarrahiBa man negah konPersian → Transliteration6 weeks 8 hours
Dariushنون و پنیر و سبزی Noon o Panir o SabziPersian → Transliteration6 weeks 1 day
GoogooshBehesht(بهشت)Persian → Arabic6 weeks 2 days
GoogooshBehesht(بهشت)Persian → French6 weeks 2 days
EbiTasmimPersian → English6 weeks 2 days
Ali TaktaPeyghambare-RahmatPersian → Transliteration6 weeks 5 days
Ebiستاره هاي سربيPersian → English6 weeks 5 days
EbiVaghti To NistiPersian → English6 weeks 5 days
EbiNoon o Panir o Sabzi (نون و پنیر و سبزی)Persian → Transliteration6 weeks 5 days
PouyamanPersian → English6 weeks 6 days
PouyaRize RizePersian → English6 weeks 6 days
Ebiحريق سبز/Harigh e SabzPersian → Transliteration7 weeks 1 hour
سوگندساعت برگردPersian → English7 weeks 20 hours
GoogooshNostalgiaPersian → English7 weeks 1 day
SerebroМало ТебяRussian → Persian7 weeks 1 day
Ali TaktaMehmoune NakhoundehPersian → Transliteration7 weeks 5 days
Nooshafarinzim zim زیم زیمPersian → English7 weeks 5 days
Nooshafarinzim zim زیم زیمPersian → Transliteration7 weeks 5 days
Roozbeh NematollahiNafas keshidan sakhtePersian → English8 weeks 1 day
Nazi AziziBehesht RoyaPersian → English8 weeks 2 days
LalehFardaPersian → English8 weeks 2 days
Shahab Tiamمن و تو ManotoPersian → English8 weeks 2 days
Laura VassCine InimaRomanian → Persian8 weeks 2 days
SS501Love YaKorean → Persian8 weeks 3 days
SilbermondJaGerman → Persian8 weeks 4 days
ArashOne DayPersian → Russian8 weeks 4 days
Maziar FallahiKHOSHBAKHTIPersian → English8 weeks 5 days
pouya bayatitu ke khabiPersian → English8 weeks 6 days
FardRashid und JamalGerman → Persian9 weeks 3 hours
Prinz PiKompass ohne NordenGerman → Persian9 weeks 4 hours
Pharrell WilliamsHappyEnglish → Persian9 weeks 1 day
Bright EyesPoison OakEnglish → Persian9 weeks 2 days
EminemThe Way I AmEnglish → Persian10 weeks 23 hours
National AnthemsBahraini National Anthem - Bahrainona (بحرينُنا)Arabic → Persian10 weeks 2 days
Sorry BoysHard Working ClassesEnglish → Persian10 weeks 4 days
Ali TaktaBi AndazehPersian → English10 weeks 5 days
BinaamHanooz Baroono Doost DariPersian → English11 weeks 4 days
Mohsen Namjooهمش دلم می گیره (Hamash Delam Migire)Persian → Turkish11 weeks 5 days
Maziar FallahiLeylaPersian → English12 weeks 1 day
7th-MusicBandkhaheshPersian → English12 weeks 1 day
ShahyaddelbarPersian → English (Middle English)12 weeks 1 day
Zeb And HaniyaLaili Jaan لیلی جانPersian → Turkish12 weeks 2 days
KhashayarModaraPersian → English12 weeks 2 days
Hamidreza yousefiTa hamishehPersian → English12 weeks 2 days
Ahmet KayaBeni VurTurkish → Persian12 weeks 3 days
Ahmet KayaAl ÖfkemiTurkish → Persian12 weeks 3 days
MansourGhararemoun Yadet NarePersian → Russian (Old Russian)12 weeks 6 days
Barış MançoAl Beni (Götür Gittiğin Yere)Turkish → Persian13 weeks 4 hours
Barış MançoAl Beni (Tut Elimden)Turkish → Persian13 weeks 4 hours
BeyoncéGhost / HauntedEnglish → Persian13 weeks 3 days
Nitin SawhneyDays Of FireEnglish → Persian14 weeks 20 hours
Ali AshabiMaghroorPersian → English14 weeks 1 day
Gholamali Koveitipoorاسم اعظم ( Ism-e Azam )Persian → Transliteration14 weeks 4 days
Gholamali Koveitipoorاسم اعظم ( Ism-e Azam )Persian → English14 weeks 4 days
GitiBedeh Man DastetoPersian → English15 weeks 46 min
Emre AltuğKapış KapışTurkish → Persian15 weeks 14 hours
Amin RostamiBe Delam moondPersian → Russian15 weeks 17 hours
Darya Dadvarیاد من کن - Yâde man konPersian → French15 weeks 22 hours
Naser AbdollahiNaseriaPersian → English15 weeks 3 days
maryam djاونجوری منو نگاه نکن(اسم دقیق ترانه مشخص نیست)Persian → English15 weeks 4 days
Hayedehtarikhe eshgh- تاریخ عشقPersian → English15 weeks 4 days
Leila Forouharkhaharam- خواهرمPersian → English15 weeks 4 days
ArashBoro BoroPersian → Turkish15 weeks 4 days
Hamid HamiKhodahafezPersian → English15 weeks 4 days
SandyDokhtare Ahvazi (Bandari)Persian → English15 weeks 6 days
Ali TaktaDige Raftam Az Yad دیگه رفتم از یادPersian → English15 weeks 6 days