Persian

Requests for translations from and to Persian

ArtistRequestLanguagesPosted Ago
Babak JahanbakhshDeltangiPersian → English13 hours 19 min
Babak JahanbakhshDeltangiPersian → Transliteration13 hours 20 min
Andy and KourosAmenehPersian → English14 hours 34 min
چارتارشبيه يك مردابPersian → English1 day 11 hours
Jennifer LopezI Luh Ya PapiEnglish → Persian3 days 7 hours
Ehsan Khaje AmiriTaavaanPersian → English3 days 16 hours
Aleyna DalverenHastam ÇokTurkish → Persian3 days 19 hours
Melek RojhatSebra dilaKurdish (Kurmanji) → Persian4 days 14 hours
Melek RojhatRekamin DûreKurdish (Kurmanji) → Persian4 days 14 hours
Melek RojhatPotporiKurdish (Kurmanji) → Persian4 days 14 hours
Melek RojhatMin bihiştiKurdish (Kurmanji) → Persian4 days 16 hours
Ali TaktaMehmoune NakhoundehPersian → English4 days 23 hours
Melek RojhatWelatê me Kurdistan eKurdish (Kurmanji) → Persian5 days 2 hours
Melek RojhatLawkoKurdish (Kurmanji) → Persian5 days 2 hours
Melek RojhatKîne em ?Kurdish (Kurmanji) → Persian5 days 2 hours
Melek RojhatGulazer KurdistaneKurdish (Kurmanji) → Persian5 days 2 hours
Shabnami SurayoWafai Delam (Вафои дилам)Tajik → Persian5 days 12 hours
Melek RojhatEz kal bum eKurdish (Kurmanji) → Persian5 days 12 hours
Melek RojhatEşqa dilaKurdish (Kurmanji) → Persian5 days 17 hours
Melek RojhatBercelloKurdish (Kurmanji) → Persian5 days 17 hours
Melek RojhatBebextiKurdish (Kurmanji) → Persian5 days 17 hours
Melek RojhatBê te nabeKurdish (Kurmanji) → Persian5 days 18 hours
Melek RojhatBavê Mihemed SalihKurdish (Kurmanji) → Persian5 days 20 hours
Ali TaktaBi AndazehPersian → English6 days 1 hour
Ali TaktaKhatere hamoonPersian → English6 days 2 hours
Mohammad EsfahaniMaro ey Doost - مرو ای دوستPersian → French1 week 1 day
Sadriddin NajmiddinدیوانهPersian → English1 week 2 days
Mohammad EsfahaniOuje Aseman - اوج آسمانPersian → French1 week 5 days
EmirVeda GecesiTurkish → Persian1 week 5 days
Ferdi TayfurNeyleyim Sen Yoksan EğerTurkish → Persian1 week 5 days
Özcan DenizKalp YarasıTurkish → Persian2 weeks 19 hours
Dang Showآخر قصةPersian → English2 weeks 6 days
Josh GrobanThe PrayerEnglish → Persian2 weeks 6 days
Lady GagaVenusEnglish → Persian2 weeks 6 days
ErfanNemitoni band koni paamo be zaminPersian → English2 weeks 6 days
Mehdi YarrahiBia بیاPersian → English3 weeks 21 hours
DariushSaleh 2000Persian → English3 weeks 2 days
IndilaEgoFrench → Persian3 weeks 5 days
Amin RostamiNeshooniPersian → Russian3 weeks 6 days
Ricky MartinDrop It On MeSpanish → Persian3 weeks 6 days
Demet AkalınYeminim VarTurkish → Persian4 weeks 1 day
Demet AkalınNefsi MüdaafaTurkish → Persian4 weeks 1 day
Demet AkalınSözüm Ona SevdinTurkish → Persian4 weeks 1 day
Demet AkalınUmmadigim AndaTurkish → Persian4 weeks 1 day
Demet AkalınÖdestikTurkish → Persian4 weeks 1 day
Demet AkalınkoltukTurkish → Persian4 weeks 1 day
Demet AkalınkibritTurkish → Persian4 weeks 1 day
Demet AkalınAra VerelimTurkish → Persian4 weeks 1 day
Demet Akalınask totemiTurkish → Persian4 weeks 1 day
Demet AkalınrekorTurkish → Persian4 weeks 1 day
Leonard CohenA Thousand Kisses Deep (song)English → Persian4 weeks 1 day
Ferdowsi, alireza ghorbaniایران زمینPersian → English4 weeks 2 days
25BandAz pisham miriPersian → English4 weeks 4 days
Shadmehr AghiliRabeteh - رابطهPersian → English4 weeks 4 days
Shadmehr AghiliRabeteh - رابطهPersian → Spanish4 weeks 4 days
Maziar FallahiAsheghoonePersian → English4 weeks 6 days
Siamak AbbasiRoyaieePersian → Transliteration5 weeks 8 hours
TarkanIstanbul AgliyorTurkish → Persian5 weeks 2 days
TarkanAyrılık ZorTurkish → Persian5 weeks 2 days
Alicia KeysIt's On AgainEnglish → Persian5 weeks 2 days
KubatYalanTurkish → Persian5 weeks 3 days
DalidaIl Venait D'avoir 18 AnsFrench → Persian5 weeks 4 days
Boys Town GangCan't Take My Eyes Off Of YouEnglish → Persian6 weeks 16 hours
Conchita WurstRise Like a PhoenixEnglish → Persian6 weeks 20 hours
Pink FloydWearing The Inside OutEnglish → Persian6 weeks 1 day
Céline DionMiracleEnglish → Persian6 weeks 1 day
SılaYabancıTurkish → Persian6 weeks 3 days
BenyaminGhahvePersian → Transliteration6 weeks 4 days
BenyaminDobare CheshmatPersian → English6 weeks 4 days
BenyaminMadarPersian → English6 weeks 4 days
BenyaminGhahvePersian → English6 weeks 4 days
Mehdi Yarrahiharaj حراجPersian → English6 weeks 5 days
Yusuf GüneyMelekler Seni Bana YazmışTurkish → Persian6 weeks 6 days
MoeinKaebe or Ka'bePersian → Russian6 weeks 6 days
MoeinKaebe or Ka'bePersian → Azerbaijani6 weeks 6 days
Roozbeh NematollahiSalam AleykPersian → English7 weeks 2 days
Reza SadeghiTanhaPersian → English7 weeks 4 days
Gita Jamshid Najafidokhrare gol forooshPersian → Transliteration8 weeks 22 hours
Demet AkalınKotu KalpTurkish (Anatolian dialects) → Persian8 weeks 1 day
BengüKolay GelsinTurkish → Persian8 weeks 1 day
Mahsun KırmızıgülAy amanTurkish → Persian8 weeks 4 days
Selim GülgörenAdım AdımTurkish → Persian8 weeks 5 days
KourosMageh Azat Chi KhastamPersian → Russian8 weeks 6 days
KourosMageh Azat Chi KhastamPersian → Transliteration8 weeks 6 days
Halil SezaiYangın VarTurkish → Persian8 weeks 6 days
HayedehEy Yare ManPersian → English9 weeks 16 hours
KourosDokhtare Hamsayeh / دختر همسایهPersian → English9 weeks 2 days
KourosVaght nashod / وقت نشدPersian → English9 weeks 2 days
KourosGhayegh Shekasteh / قایق شکستهPersian → English9 weeks 2 days
KourosTo Bemoon / تو بمونPersian → English9 weeks 2 days
BlueBubblinEnglish → Persian9 weeks 4 days
Hossein EblisDelkhoshiPersian → German9 weeks 6 days
Hossein EblisﺩﻟﺨﻮﺷﻲPersian → German9 weeks 6 days
Hossein EblisDelkhoshiPersian → German9 weeks 6 days
Roozbeh NematollahiAmoo Zanjir BafPersian → English10 weeks 17 hours
Roozbeh NematollahiHejraniPersian → Turkish10 weeks 23 hours
Mohsen Namjooرفتم سر کوچهPersian → English10 weeks 23 hours
Alicia KeysNew YorkEnglish → Persian10 weeks 1 day
Ali TaktaPeyghambare-RahmatPersian → English10 weeks 1 day
Nazi AziziBehesht RoyaPersian → Azerbaijani10 weeks 4 days