Serbian

Translations from and to Serbian

ArtistSongLanguagesComments
Yasmin LevyGracias a la vidaSpanish → Serbian-
Jelena TomaševićNoćas Dođi MiSerbian → Turkish-
IdoliVetar i ZastaveSerbian → English-
IdoliMaljčikiSerbian → Spanish-
IdoliMalenaSerbian → Spanish-
SkilletRiseEnglish → Serbian-
Dara BubamaraNe cujemSerbian → English-
Extreme MusicBring Me Back To LifeEnglish → Serbian-
Pedja MedenicaBivši čovekSerbian → English-
Pedja MedenicaGde siSerbian → English-
Đorđe BalaševićBluz mutne vodeSerbian → Transliteration-
Marija ŠerifovićJa volim svoj grehSerbian → Transliteration-
Željko VasićVoli me i ne voli meSerbian → Portuguese-
Dara BubamaraPusti tu pričuSerbian → Russian-
Sandra AfrikaDevojacki sanSerbian → Russian-
Marija ŠerifovićJa volim svoj grehSerbian → German-
Ivana SelakovGrad, GradSerbian → Russian-
KornA.D.I.D.A.S.English → Serbian-
KornDaddyEnglish → Serbian-
Marina ViskovićMoj pakao (Мој пакао)Serbian → English-
National AnthemsSelf-declared "People's Republic of Donetsk" National Anthem - Vstavay Donbass - Вставай, ДонбассRussian → Serbian-
The ChainsmokersSetting FiresEnglish → Serbian-
ViktorijaArijaSerbian → Transliteration-
Dara BubamaraU glasSerbian → Russian-
PredmestjeIzuj se, ostaniSerbian → Russian1
Mia BorisavljevićNije, nije toSerbian → Russian-
Frano LasićVolim te budalo malaCroatian → Serbian-
Ana NikolićVerna do kolenaSerbian → Russian-
Ana NikolićNisam Za TriputSerbian → Russian-
AneliaDay mi oshte (Дай ми още)Bulgarian → Serbian1
Vuk MobNevaljala (Неваљала)Serbian → Russian7
StarsetLet It DieEnglish → Serbian-
Cvrčak i MraviAko nećeš ti hoće druge triSerbian → English-
Mile KiticKilo dole kilo goreSerbian → Bosnian-
Saša MatićAndjeo cuvarSerbian → Transliteration-
Mariah CareyMy Saving GraceEnglish → Serbian-
Sezen AksuSeni kimler aldıTurkish → Serbian-
Sezen AksuSormaTurkish → Serbian-
Koray AvciUnutamam SeniTurkish → Serbian-
Beth HartWith You EverydayEnglish → Serbian-
Annie LennoxI Put A Spell On YouEnglish → Serbian-
Gökhan TürkmenSen İstanbul'sunTurkish → Serbian-
Marija ŠerifovićSama i nervoznaSerbian → French-
Song and Dance Ensemble SRF "Krasnaya Zvezda"Прощание славянкиRussian → Serbian-
FleurieBreatheEnglish → Serbian-
Five Finger Death PunchWrong Side Of HeavenEnglish → Serbian-
Barbra StreisandhideawayEnglish → Serbian-
Red Hot Chili PeppersSick LoveEnglish → Serbian-
Red Hot Chili PeppersGoodbye AngelsEnglish → Serbian-
MayhemDeconsecrateEnglish → Serbian-
MayhemDark Night of the SoulEnglish → Serbian-
Mia BorisavljevićLuda glavaSerbian → Bosnian-
Massive AttackThe SpoilsEnglish → Serbian-
Moana (OST)You're WelcomeEnglish → Serbian-
Marija ŠerifovićDeo proslostiSerbian → English-
Barbara Streisand / Barry GibbAbove The LawEnglish → Serbian-
Vlada DivljanPatuljciSerbian → English-
IdoliJa sam tuSerbian → English-
MayhemCrystalized Pain In DeconstructionEnglish → Serbian-
MayhemCorpse Of CareEnglish → Serbian-
Marija ŠerifovićDeo proslostiSerbian → French-
Sertab ErenerOlsunTurkish → Serbian-
ZAA (Serbia)Endless DayEnglish → Serbian-
ZAA (Serbia)Summer RainEnglish → Serbian-
Demis RoussosUna paloma biancaEnglish → Serbian-
Aca ZivanovicTotalni pijanacSerbian → English-
ZAA (Serbia)'99 HopeEnglish → Serbian-
Marija ŠerifovićDeo proslostiSerbian → English-
Walking On CarsSpeeding CarsEnglish → Serbian-
Black MSur ma routeFrench → Serbian-
Macedonian FolkEleno, ḱerko Eleno (Елено, ќерко Елено)Macedonian → Serbian-
Аtomsko skloništeNE CVIKAJ-GENERACIJO! (НЕ ЦВИКАЈ-ГЕНЕРАЦИЈО!)Transliteration → Serbian-
The KorgisEverybody's Got to Learn SometimeEnglish → Serbian-
Ana NikolićSolo Ti, Solo JaSerbian → Russian-
Marina ViskovićMoj pakao (Мој пакао)Serbian → Russian-
Bullet for My ValentineYou Want A Battle? (Here's A War)English → Serbian-
Bullet for My ValentineWorthlessEnglish → Serbian-
Ana NikolićRomale RomaliSerbian → Russian-
Bullet for My ValentineDon't Need YouEnglish → Serbian-
Bullet for My ValentineBittersweet MemoriesEnglish → Serbian-
Bullet for My ValentineAloneEnglish → Serbian-
Vlada DivljanViše nisam tuSerbian → Spanish-
IdoliDevojko malaSerbian → Spanish-
IdoliZnas da necu da pobegnemSerbian → English-
Ana NikolićBas Vala BasSerbian → Russian-
IdoliJa sam tuSerbian → Spanish-
IdoliRetko te vidjam sa devojkamaSerbian → Spanish-
IdoliRadostan DanSerbian → Spanish-
Big Time RushNothing Even MattersEnglish → Serbian-
Chris ReaRoad To HellEnglish → Serbian-
Vlada DivljanOna misliSerbian → Spanish-
National AnthemsAmerican National Anthem - The Star-Spangled BannerEnglish → Serbian-
MayhemCompletion in Science of Agony (Part II of II)English → Serbian-
MayhemCompletion in Science of Agony (Part I of II)English → Serbian-
MayhemAntiEnglish → Serbian-
MayhemA Wise BirthgiverEnglish → Serbian-
MayhemA Time to DieEnglish → Serbian-
Lexington BandTi Nevoljo MojaSerbian → English-
Lexington BandSve je istoSerbian → English-
Lexington BandSamo ostani tuSerbian → English-