Ukrainian

Requests for translations from and to Ukrainian

ArtistRequestLanguagesPosted Ago
Boris ZahkoderBochonok Sobachok (Бочонок собачонок)Russian → Ukrainian18 hours 28 min
ManaamKocham Cię kochanie mojePolish → Ukrainian1 day 4 hours
Taras ChubaiНе Спиняйте ЇїUkrainian → English1 day 13 hours
Cinderella (OST)Miy son - tse moye bazhannya (Мій сон - це моє бажання) [A Dream Is a Wish Your Heart Makes]Ukrainian → English1 day 20 hours
O. TorvaldМовчиUkrainian → Transliteration2 days 8 hours
O. TorvaldМовчиUkrainian → English2 days 8 hours
O. TorvaldТи єUkrainian → Transliteration2 days 8 hours
Robin BengtssonI Can't Go OnEnglish → Ukrainian2 days 10 hours
Fyodor TyutchevYest V'oseni Pervonatshalnoi (Есть в осени первоначальной)Russian → Ukrainian3 days 6 hours
Grzegorz HyżyO Pani!Polish → Ukrainian4 days 7 hours
Jana BurčeskaDance AloneEnglish → Ukrainian5 days 13 hours
Brendan MurrayDying To TryEnglish → Ukrainian5 days 14 hours
Verka SerduchkaDancing Lasha TumbaiUkrainian → Spanish6 days 15 hours
Claudia FanielloBreathlesslyEnglish → Ukrainian1 week 22 hours
Taisiya PovaliyCheremshina (Черемшина)Ukrainian → Romanian1 week 2 days
Aladdin (OST)Prynts Alі (Принц Алі) [Prince Ali]Ukrainian → English1 week 2 days
Moana (OST)Syaivo (Сяйво) [Shiny - Ukrainian version]Ukrainian → English1 week 3 days
FusedmarcRain of RevolutionEnglish → Ukrainian2 weeks 2 days
Sanam Puridilbar mereHindi → Ukrainian2 weeks 3 days
Ilinca BăcilăYodel ItEnglish → Ukrainian2 weeks 4 days
Ariana GrandeTouch ItEnglish → Ukrainian2 weeks 4 days
Tiken Jah FakolyOuvrez les frontièresFrench → Ukrainian2 weeks 5 days
Christmas CarolsСпи, Ісусе, спи,Ukrainian → Polish2 weeks 6 days
Ukrainian FolkА я живий, матусенько, живийUkrainian → Polish2 weeks 6 days
Ukrainian FolkА я живий, матусенько, живийUkrainian → Turkish2 weeks 6 days
Ukrainian FolkПовій, вітре, на Вкраїну,Ukrainian → Portuguese2 weeks 6 days
Dustin LynchSeein' RedEnglish → Ukrainian3 weeks 20 hours
Adam AstonZakochany ZłodziejPolish → Ukrainian3 weeks 3 days
AviatorNad Dniprovoyu sahoyu (Над Днiпровою сагою)Ukrainian → English3 weeks 4 days
Sergey LazarevYou're The Only OneEnglish → Ukrainian3 weeks 4 days
JustsHeartbeatEnglish → Ukrainian3 weeks 4 days
SunStroke ProjectHey MammaEnglish → Ukrainian3 weeks 5 days
HovigGravityEnglish → Ukrainian3 weeks 5 days
Nicolae GuţăAm ajuns sa plangRomanian → Ukrainian3 weeks 5 days
Nathan TrentRunning On AirEnglish → Ukrainian3 weeks 6 days
Ariana GrandeThe WayEnglish → Ukrainian4 weeks 17 hours
Georges BrassensLe RoiFrench → Ukrainian4 weeks 20 hours
Anja NissenWhere I AmEnglish → Ukrainian4 weeks 1 day
Zoë (Austria)Loin d'iciFrench → Ukrainian4 weeks 1 day
MiramiAmore Eh Oh!Ukrainian → English4 weeks 2 days
Ukrainian FolkTy zh mene pidmanula (Ти ж мене підманула)Ukrainian → Serbian4 weeks 2 days
BiankaVidpusty (Відпусти)Ukrainian → English4 weeks 5 days
Svitlana VesnaПотічок карпатськийUkrainian → English4 weeks 5 days
Svitlana VesnaПерше почуттяUkrainian → English4 weeks 5 days
Svitlana VesnaЛітній дощUkrainian → English4 weeks 5 days
Ani LorakNe kazhy pro lyubov (Не кажи про любов)Ukrainian → English4 weeks 5 days
Ani LorakPovertayus' (Повертаюсь)Ukrainian → English4 weeks 5 days
ErikaДушаUkrainian → English4 weeks 5 days
ErikaPortseliana (Порцеляна)Ukrainian → English4 weeks 5 days
ErikaSmajlik (Смайлик)Ukrainian → English4 weeks 5 days
ErikaNema obraz (Нема образ)Ukrainian → English4 weeks 5 days
ErikaTroianda ruzha (Троянда ружа*)Ukrainian → English4 weeks 5 days
Khrystyna SoloviiYak ishov ya vchora (Як ішов я вчора)Ukrainian → English4 weeks 5 days
Druga RikaVzhe ne sam (Вже не сам)Ukrainian → English4 weeks 5 days
HaydamakyMeni zdaet'sya (Мені здається)Ukrainian → English4 weeks 5 days
HaydamakyRosa (Роса)Ukrainian → English4 weeks 5 days
Krykhitka TsakhesAvto (Авто)Ukrainian → English4 weeks 5 days
Mina CelentanoAmami, amamiItalian → Ukrainian5 weeks 2 hours
Adèle (French)Je ne veux plus d'accordéonFrench → Ukrainian5 weeks 3 hours
Piękni i MłodziTak już bez CiebiePolish → Ukrainian5 weeks 1 day
Kasia MośFlashlightEnglish → Ukrainian5 weeks 1 day
Sandu CiorbaDalibombaRomanian → Ukrainian5 weeks 1 day
Alisher NavoiyG'urbatda g'arib (Ғурбатда ғариб)Uzbek → Ukrainian5 weeks 2 days
Okean ElzyZeleni ochi (Зеленi oчi)Ukrainian → Czech5 weeks 3 days
Okean ElzyVil'nij (Вільний)Ukrainian → Czech5 weeks 3 days
Okean ElzyNe tvoya viyna (Не твоя війна)Ukrainian → Czech5 weeks 4 days
Aşk Laftan AnlamazAşk Laftan AnlamazTurkish → Ukrainian5 weeks 5 days
Manel NavarroDo It for Your LoverEnglish → Ukrainian5 weeks 5 days
Francesca GagnonJe voudrais bienFrench → Ukrainian6 weeks 23 hours
Ukrainian FolkА я живий, матусенько, живийUkrainian → French6 weeks 1 day
Ukrainian FolkЧовен хитаєтьсяUkrainian → Spanish6 weeks 1 day
Kvitka TsisykВерховино, світку ти нашUkrainian → Portuguese6 weeks 1 day
AlmaRequiemFrench → Ukrainian6 weeks 3 days
Boy EpicDirty MindEnglish → Ukrainian6 weeks 3 days
LevinaPerfect LifeEnglish → Ukrainian6 weeks 4 days
Ukrainian FolkЗоре моя вечірняяUkrainian → Polish6 weeks 6 days
Imagine DragonsBelieverEnglish → Ukrainian6 weeks 6 days
BranimirЕвангелие от Маккиавелли (Evangeliye ot Machiavelli)Russian → Ukrainian7 weeks 1 hour
Hala AlturkLive In The MomentArabic → Ukrainian7 weeks 1 day
Kaspiyskiy GruzGuantanameraRussian → Ukrainian7 weeks 3 days
Kaspiyskiy GruzByla ne byla (Была Не Была)Russian → Ukrainian7 weeks 3 days
Kaspiyskiy GruzKak v sovetskom kino (Как в советском кино)Russian → Ukrainian7 weeks 3 days
Kaspiyskiy GruzDoedesh' pishi (Доедешь пиши)Russian → Ukrainian7 weeks 3 days
Nadezhda KadyshevaOj ty Halyu (Ой ти Галю)Ukrainian → English7 weeks 4 days
Kaspiyskiy Gruz18+Russian → Ukrainian7 weeks 4 days
Kaspiyskiy GruzNe bylo i ne nado (Не было и не надо)Russian → Ukrainian7 weeks 4 days
Kaspiyskiy GruzMoney-Money (Мани-Мани)Russian → Ukrainian7 weeks 4 days
Kaspiyskiy GruzRezhym postrozhe (Режим построже)Russian → Ukrainian7 weeks 4 days
Kaspiyskiy GruzNa porazhenie (На поражение)Russian → Ukrainian7 weeks 4 days
Kaspiyskiy GruzChernaya volga (Чёрная волга)Russian → Ukrainian7 weeks 4 days
LokaWidziałem CiebiePolish → Ukrainian7 weeks 4 days
Okean ElzyObijmi (Обійми)Ukrainian → Czech7 weeks 6 days
Okean ElzyMyt' (Мить)Ukrainian → Czech7 weeks 6 days
Steeleye SpanTwa CorbiesEnglish (Scots) → Ukrainian8 weeks 12 hours
Grete PaiaPäästke noored hingedEstonian → Ukrainian8 weeks 1 day
Yusuf TomakinNerdeydinTurkish → Ukrainian8 weeks 2 days
Olena VinnikDe ty yanhole (де ти янголе)Ukrainian → French8 weeks 2 days
Vivienne MortPtashechka (Пташечка)Ukrainian → Spanish8 weeks 2 days
Olena VinnikDe ty yanhole (де ти янголе)Ukrainian → Spanish8 weeks 2 days
Andrei ChehmenokЕдиная СтранаRussian → Ukrainian8 weeks 3 days