✕
Translation
В прошлую пятницу
В моей кровати незнакомец,
В голове как отбойный молоток,
Блестки по всей комнате,
Розовые фламинго в бассейне.
От меня несет как от минибара,
Диджей вырубился на газоне,
А Барби прямо на барбекю…
Это синяк или засос?...
Фотки с прошлой ночи
Уже в сети:
Я облажалась,
Ну и плевать,
В голове туман,
Но я уверена, было весело,
Черт побери!
В прошлую пятницу,
Да, мы танцевали на столах,
И слишком много выпили,
А потом целовались, но этого я не помню…
В прошлую пятницу,
Да, мы растратили все с кредитки,
И нас выгнали из бара,
Поэтому мы продолжили на улице.
В прошлую пятницу
Мы разделись в парке,
Бегали голышом в темноте,
А потом у нас был секс втроем
В прошлую пятницу,
Да, кажется, мы нарушили закон,
Все говорили, что пора остановиться..
О-о-о…
В эту пятницу,
Повторим все вновь.
В эту пятницу
Повторим все вновь.
Пытаюсь соединить обрывки,
Не знаю, что сказать боссу,
Кажется, мой автомобиль забрали на штрафстоянку.
Люстра на полу,
Порвала любимое платье,
Есть даже ордер на мой арест…
Кажется, мне нужен имбирный эль –
Это был просто эпик фэйл!
Фотки с прошлой ночи
Уже в сети:
Я облажалась,
Ну и плевать,
В голове туман,
Но я уверена, было весело,
Черт побери!
В прошлую пятницу,
Да, мы танцевали на столах,
И слишком много выпили,
А потом целовались, но этого я не помню…
В прошлую пятницу,
Да, мы растратили все с кредитки,
И нас выгнали из бара,
Поэтому мы продолжили на улице.
В прошлую пятницу
Мы разделись в парке,
Бегали голышом в темноте,
А потом у нас был секс втроем
В прошлую пятницу,
Да, кажется, мы нарушили закон,
Все говорили, что пора остановиться..
О-о-о…
В эту пятницу,
Повторим все вновь.
В эту пятницу
Повторим все вновь.
Славо богу уже пятница!
Славо богу уже пятница!
Славо богу уже пятница!
Славо богу уже пятница!
Славо богу уже пятница!
В прошлую пятницу,
Да, мы танцевали на столах,
И слишком много выпили,
А потом целовались, но этого я не помню…
В прошлую пятницу,
Да, мы растратили все с кредитки,
И нас выгнали из бара,
Поэтому мы продолжили на улице.
В прошлую пятницу
Мы разделись в парке,
Бегали голышом в темноте,
А потом у нас был секс втроем
В прошлую пятницу,
Да, кажется, мы нарушили закон,
Все говорили, что пора остановиться..
О-о-о…
В эту пятницу,
Повторим все вновь.
Demonia✕
Collections with "Last Friday Night (T..."
| 1. | Just Dance 2022 (including Unlimited exclusives) |
| 2. | Celebrities in official music videos Pt. 2 |
| 3. | One-night stands |
Katy Perry: Top 3
| 1. | I Kissed a Girl |
| 2. | Dark Horse |
| 3. | Hot 'N' Cold |
Idioms from "Last Friday Night (T..."
| 1. | connect the dots |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)