✕
Proofreading requested
Original lyrics
لو حبنا غلطة
لو حبنا غلطة
تركنا غلطانين
ما زال عشقانين
مع بعض مرتاحين
مين اللي قلك مين مين اللي قلك مين
عن حبنا غلطة
مش هاممني الدنيي كلا وانت حدي
مش همي هني شو بدون
بعرف شو بدي
بدي حبك أكتر بعد
بدي أعطي عيونك وعد
رح نبقى دايماً لبعض
لولا بكره تركنا بعض
هي أكبر غلطة
مكتوب علينا نشتاق
للحب الهني
تيخلص عمر الأشواق
تتفنى الدني
بدي أعطي عيونك وعد
رح نبقى دايماً لبعض
لولا بكره تركنا بعض
هي أكبر غلطة
لو حبنا غلطة
تركنا غلطانين
ما زال عشقانين
مع بعض مرتاحين
مين اللي قلك مين مين اللي قلك مين
عن حبنا غلطة
Submitted by psetto727 on 2010-01-01
Translation
Если бы наша любовь была грехом
Если бы наша любовь была грехом
разрешите нам согрешить
Мы еще любим друг друга
Нам хорошо быть друг с другом
Но кто тебе сказал, кто тебе сказал
Что наша любовь это ошибка?
когда ты со мной, меня не интересует жизнь
Меня не интересует то, чего у меня нет
Я знаю, что я хочу
Я хочу больше твоей любви
Я хочу посмотреть тебе в глаза и пообещать,
что мы всегда будем вместе
Если бы мы оставили друг друга
Это был самый большой грех
Наша судьба это стремление
К К сильной любви
Когда страстное желание умрёт,
будет конец света
Я хочу посмотреть тебе в глаза и пообещать, что мы всегда будем вместе
Мы всегда должны быть вместе
Если бы мы оставили друг друга
Это был самый большой грех
Если бы наша любовь была грехом
разрешите нам согрешить
Мы еще любим друг друга
Нам хорошо быть друг с другом
Но кто тебе сказал, кто тебе сказал
Что наша любовь это ошибка?
Thanks! ❤ | ||
thanked 187 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 2 years 1 month |
Мария Черникова | 10 years 4 months |
AN60SH | 11 years 1 month |
Guests thanked 184 times
Submitted by newEgypt on 2011-09-23
Added in reply to request by saidi12
✕
Please help to translate "لو حبنا غلطة"
Wael Kfoury: Top 3
1. | ليلي و يا لاللي (Layli w yalalli) |
2. | البنت القوية (El Bint El Awiye) |
3. | عمري كله (Omri Kello) |
Comments
Corrections by nickm