-
Lay Your Hands on Me → Greek translation
✕
Translation
Άπλωσε Τα Χέρια Σου Πάνω Μου
Αν είσαι έτοιμη, είμαι πρόθυμος και ικανός
Βοήθησε με να ξεδιπλώσω τα χαρτιά μου στο τραπέζι
Είσαι δική μου και εγώ δικός σου για να με πάρεις
Αυτή τη στιγμή, οι κανόνες που φτιάξαμε είναι γραφτό να τους παραβιάσουμε
Αυτό που παίρνεις δεν είναι πάντα αυτό που βλέπεις
Μα η ικανοποίηση είναι εγγυημένη
Λένε ότι αυτό που δίνεις είναι πάντα αυτό που χρειάζεσαι
Γι' αυτό λοιπόν, αν θες ν' απλώσω τα χέρια μου πάνω σου
Άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου, άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου, άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου
Άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου, άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου, άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου
Άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου
Είμαι μαχητής, Είμαι ποιητής, είμαι ρήτορας
Έχω πάει σχολείο και μωρό μου έχω υπάρξει δάσκαλος
Αν μου δείξεις πως να σηκωθώ απ' το έδαφος
Μπορώ να σου δείξω πως να πετάς και να μην ξανακατεβείς ποτέ
Όλα όσα θες είναι αυτά που χρειάζομαι
Η ικανοποίηση είναι εγγυημένη
Μα η διαδρομή ποτέ δεν είναι δωρεάν
Αν θες ν' απλώσω τα χέρια μου πάνω σου
Άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου, άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου, άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου
Άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου, άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου, άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου
Άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου
Δεν ξέρεις ότι ο στόχος μου είναι πάντα να ικανοποιώ
Αν θες ν' απλώσω τα χέρια μου πάνω σου
Άπλωσε τα χέρια σου πάνω μου
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 8 years 11 months |
Submitted by georgiaz73 on 2015-05-20
✕
Collections with "Lay Your Hands on Me"
1. | Bon Jovi | New Jersey (1988) |
Bon Jovi: Top 3
1. | Livin' on a Prayer |
2. | It's My Life |
3. | Bed of Roses |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Η μουσική δίνει ψυχή στο σύμπαν και φτερά στο νου για να πετάξεις και με την φαντασία σου να ζήσεις σε κόσμους μαγικούς (Πλάτων)
Name: Georgia
Role: Guru
Contributions: 3252 translations, 29 transliterations, 568 songs, 18496 thanks received, 1411 translation requests fulfilled for 231 members, 300 transcription requests fulfilled, left 1772 comments
Languages: native Greek, fluent English
Και εγώ σ' ευχαριστώ πολύ!!