Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Désert

Oh mon amour, mon âme sœur
Je compte les jours je compte les heures
Je voudrais te dessiner dans un désert
Le désert de mon cœur
 
Oh mon amour, ton grain de voix
Fait mon bonheur à chaque pas
Laisse-moi te dessiner dans un désert
Le désert de mon cœur
 
Dans la nuit parfois, le nez à la fenêtre
Je t'attends et je sombre
Dans un désert, dans mon désert, voilà
 
Oh mon amour, mon cœur est lourd
Je compte les heures je compte les jours
Je voudrais te dessiner dans un désert
Le désert de mon cœur
 
Oh mon amour, je passe mon tour
J'ai déserté les alentours
Je te quitte, voilà c'est tout
 
Dans la nuit parfois, le nez à la fenêtre
J'attendais et je sombre
Jetez au vent mes tristes cendres, voilà
 
Translation

Пустыня

О моя любовь, моя родственная душа
Я считаю дни, считаю часы
Я хотела бы нарисовать тебя в пустыне
Пустыне моего сердца
 
О любимый, один лишь звук твоего голоса
Каждый раз радует меня
Позволь нарисовать тебя в пустыне
Пустыне моего сердца
 
Иногда ночью я выглядываю в окно
Жду тебя и тону
В пустыне, моей пустыне, здесь
 
О моя любовь, мне тяжело на сердце
О любимый, я пропускаю ход
Я потерялась в том, что меня окружает
Я покидаю тебя, это конец
 
Иногда ночью, выглядываю в окно,
Я ждала и тонула
Развейте по ветру мой унылый прах
Вот здесь
 
Collections with "Désert"
Émilie Simon: Top 3
Idioms from "Désert"
Comments