Scorpions - The Best Is Yet To Come (French translation)

French translation

Le meilleur reste à venir

Dans les plaines désertes,
Là où rien n'ose même pousser,
Je t'ai appris à chanter,
Tu m'as appris tout ce que je sais
Et bien que la nuit soit encore jeune
Et que nous ne sachions pas si nous verrons le soleil se lever...
 
Le meilleur reste à venir
Je sais, tu sais
Que nous ne faisons que commencer
À travers nos hauts et nos bas,
Et comment pourrais-je vivre sans toi?
Tu es une part si importante de moi
Et tu as toujours été celle
Qui me permet de rester jeune à jamais,
Et le meilleur reste à venir
 
Hé, ah, hé, oh
Ne regarde pas maintenant, le meilleur reste à venir
Hé, ah, hé, oh
Prends ma main, le meilleur reste à venir
 
Quand je repense à ces moments
Où nous avons ris et pleuré,
Je n'y changerais rien du tout,
Je ne le pourrais pas même si je le voudrais
À travers le vent et la pluie,
L'esprit de notre chanson demeure inchangé
 
Le meilleur reste à venir
Je sais, tu sais
Que nous ne faisons que commencer
À travers nos hauts et nos bas,
Et comment pourrais-je vivre sans toi?
Tu es une part si importante de moi
Et tu as toujours été celle
Qui me permet de rester jeune à jamais,
Et le meilleur reste à venir
 
Hé, ah, hé, oh
Ne regarde pas maintenant, le meilleur reste à venir
Hé, ah, hé, oh
Prends ma main, le meilleur reste à venir
 
Oh, le sens-tu dans l'air?
C'est dans ton coeur, et partout autour
Nous devons garder ce rêve en vie
 
Nous traversons une nouvelle route
Et faisons face à un nouveau jour,
Les soldats ne meurent jamais,
Ils s'estompent simplement
Comment pourrions-nous vieillir,
Alors que le rock 'n' roll est la trame sonore de nos vies?
 
Le meilleur reste à venir
Je sais, tu sais
Que nous ne faisons que commencer
À travers nos hauts et nos bas,
Et comment pourrais-je vivre sans toi?
Tu es une part si importante de moi
Et tu as toujours été celle
Qui me permet de rester jeune à jamais,
Et le meilleur reste à venir
 
Hé, ah, hé, oh
Ne regarde pas maintenant, le meilleur reste à venir
Hé, ah, hé, oh
Prends ma main, le meilleur reste à venir
 
Hé, ah, hé, oh
Ne regarde pas maintenant, le meilleur reste à venir
Hé, ah, hé, oh
Prends ma main, le meilleur reste à venir
 
Submitted by crimson_antics on Mon, 24/04/2017 - 13:52
English

The Best Is Yet To Come

More translations of "The Best Is Yet To Come"
See also
Comments